Annie Rapid — Every Other Weekend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Rapid adlı sanatçının "Every Other Weekend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re at our weekend father’s house
On a hillside, shadows arise
But we are one
For you are here
Inside a place so far away
My brother always near
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
And in our eyes
Our dad so tall and strong, I swear
He cuddled up the sky
In what’s not said
Our dead men of a spoken word said
Weave a broken thread
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
To the sea
Hand in hand, we will build our
Our castles in the sand
When the waves crash in
Wash away this place we’ve been where
We will return again and again
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things we can’t count on
Will one day make us grow up strong
For you and I
In our world, a child can hide from
All that separates us and divides
For you are here
Inside a place so far away
My brother always near
It’s every other weekend
And it’s in the messages they send
Broken promises will mend
For all these things that our hearts know
Will one day make us grow up strong
Şarkı sözü çevirisi
Hafta sonu babamın evindeyiz.
Bir yamaçta gölgeler ortaya çıkıyor
Ama biz biriz
Çünkü sen buradasın
Bir yerin içine bu kadar uzak
Kardeşim her zaman yakın
Her hafta sonu.
Ve gönderdikleri mesajlarda
Kırık sözler düzelecek
Tüm bunlar için artık güvenebileceğimiz
Bir gün bizi güçlü bir şekilde büyütecek mi
Ve gözlerimizde
Babamız çok uzun ve güçlü, yemin ederim
Gökyüzüne sarıldı
Söylenmeyen şey
Ölü adamlarımız konuşulan bir kelime söyledi
Kırık bir ipliği örün
Her hafta sonu.
Ve gönderdikleri mesajlarda
Kırık sözler düzelecek
Tüm bunlar için artık güvenebileceğimiz
Bir gün bizi güçlü bir şekilde büyütecek mi
Denize
El ele, kendi inşa edeceğiz.
Kumdaki kalelerimiz
Dalgalar çarptığında
Gittiğimiz yeri yıka.
Tekrar tekrar geri döneceğiz
Her hafta sonu.
Ve gönderdikleri mesajlarda
Kırık sözler düzelecek
Tüm bunlar için artık güvenebileceğimiz
Bir gün bizi güçlü bir şekilde büyütecek mi
Sen ve ben için
Dünyamızda, bir çocuk saklanabilir
Bizi ayıran ve bölen her şey
Çünkü sen buradasın
Bir yerin içine bu kadar uzak
Kardeşim her zaman yakın
Her hafta sonu.
Ve gönderdikleri mesajlarda
Kırık sözler düzelecek
Kalplerimizin bildiği tüm bu şeyler için
Bir gün bizi güçlü bir şekilde büyütecek mi