Annie Villeneuve — S'il fallait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annie Villeneuve adlı sanatçının "S'il fallait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S’il fallait qu’un jour
La vie t’arrache moi
Qui consolerait mes peines
O trouverais-je la joie
S’il fallait qu’un jour
Tu t’en ailles loin de moi
Qui guiderait mes pas?
Moi qui n’aime que toi
S’il fallait qu’un jour
D’autres mains te clinent
Je courberais l’chine
J’en mourrais je le jure
S’il fallait qu’un jour
Dans un grand tourbillon
Tu effaces mon nom
J’en crverais je le jure
Je le jure
S’il fallait qu’un jour
La vie t’arrache moi
Qui guiderait mes pas?
Moi qui n’aime que toi
Que toi
Qui guiderait mes pas?
Moi qui n’aime que toi
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızca bir gün
Hayat seni benden uzaklaştırıyor
Üzüntülerimi kim rahatlatacak
O neşeyi bulur muyum
Yalnızca bir gün
Benden alıyorsun.
Adımlarıma kim rehberlik eder?
Sadece seni seven ben
Yalnızca bir gün
Diğer eller seni kucaklıyor
Çin'i bükerdim.
Ölürüm yemin ederim
Yalnızca bir gün
Büyük bir kasırga içinde
Adımı siliyorsun.
İnanırdım. Yemin ederim.
Yemin ederim.
Yalnızca bir gün
Hayat seni benden uzaklaştırıyor
Adımlarıma kim rehberlik eder?
Sadece seni seven ben
İçin
Adımlarıma kim rehberlik eder?
Sadece seni seven ben