Annika Eklund — Shanghain valot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Annika Eklund adlı sanatçının "Shanghain valot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

En ole koskaan nähnyt Shanghain valoja
Kruununjalokiviä tai miekkakaloja
Mutta tänä yönä
Kun olet viimein siinä
En kaipaa länteen
Enkä itään
Ei multa puutu
Enää mitään
Siis loistakoon Shanghain valot
Tai valaiskoon
Yötä New yorkin talot
Mä suljen silmäni
Ja nukahdan
Sun viereen
Viimeinkin
En ole kuullut sademetsän aamua
Minareettihuutoja tai alppitorvia
Mutta tänä yönä kuuntelen sun hengitystä
Ei mulle kauniimpaa oo mikään
Ei eksyttäisi seireenikään
3 x Siis loistakoon…
Sun viereen
Viimeinkin

Şarkı sözü çevirisi

Şangay ışıklarını hiç görmedim.
Taç mücevherleri veya kılıç balığı
Ama bu gece
Sonunda oradayken
Batıyı özlemiyorum.
Doğuya Da.
Kir yok.
Bir şey daha
Öyleyse Şangay'ın ışıkları parlasın.
Veya yanar
New York evlerinde geceler
Gözlerimi kapatıyorum
Ve uykuya dalıyorum
Senin yanında
Sonunda
Hiç yağmur ormanı sabahı duymadım.
Minare çığlıkları veya Alp boynuzları
Ama bu gece nefesini dinleyeceğim.
# Benim için daha güzel bir şey yok #
Sireni de kaybetmez.
3 x parlamasına izin ver…
Senin yanında
Sonunda