Annika Eklund — Sinussa on jotain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annika Eklund adlı sanatçının "Sinussa on jotain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sinussa on jotain haavoittunutta, jotain tahraamatontakin
Olen hulluna sinuun
Mutta pelkään, että sua satuttaisin
En tiedä toista sinunlaista
En yhtä rakastavaista
Miksi koskaan sinut kadotin
Sinussa on jotain jota ei voi selittää
Sillä sinussa on jotain niin hämmentävää
Sinussa on jotain
Jota muut ei ehkä nää
Se on jotain
Joka minuun iäksi jää
Nähtyäni sinut uneni muistin
Lämmin tuoksuva öinen maa
Ja siinä varjossa
Vanhan kuistin katsoin ilmettäs odottavaa
Ja se tuntui oikealta
Sulla on outo valta
Tiedä en ketään noin ihanaa
Sinussa on jotain
Jota ei voi selittää
Sillä sinussa on jotain niin hämmentävää
Sinussa on jotain
Jota muut ei ehkä nää
Se on jotain joka minuun iäksi jää
Vaan varjon takana on valo
Kirkas ja armoton
Ja se viaton sydämen palo
Jossakin meissä se on
Sinussa on jotain jota ei voi selittää, sillä sinussa on jotain niin hämmentävää
Sinussa on jotain jota
Muut ei ehkä nää
Se on jotain joka minuun iäksi jää
Sillä sinussa on jotain
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yaralı bir şey var, lekeli bir şey.
Senin için deli oluyorum
Ama seni incitmekten korkuyorum.
Senin gibi birini tanımıyorum.
Bir sevgili değil
Seni neden kaybettim
Sende açıklanamayan bir şey var.
Çünkü sende çok kafa karıştırıcı bir şey var.
Senin hakkında bir şey var.
Diğerleri görmeyebilir
Bu bir şey.
Kim sonsuza kadar benimle kalacak
Seni gördüğümde rüyamı hatırladım.
Sıcak kokulu gece ülke
Ve bu gölgede
Eski sundurma yüzünde bekleyen görünüyordu
Ve doğru hissettim.
Garip bir gücün var.
Biliyorum kimse bu kadar güzel
Senin hakkında bir şey var.
Ve bu açıklanamaz
Çünkü sende çok kafa karıştırıcı bir şey var.
Senin hakkında bir şey var.
Diğerleri görmeyebilir
Sonsuza dek benimle kalacak bir şey.
Ama gölgenin arkasında ışık var
Parlak ve acımasız
Ve bu masum kalp ateşi
İçimizde bir yerde
Senin hakkında açıklanamayan bir şey var, çünkü senin hakkında çok kafa karıştırıcı bir şey var.
Senin hakkında bir şey var
Diğerleri burada olmayabilir.
Sonsuza dek benimle kalacak bir şey.
Çünkü sende bir şey var.