Annuals — Nice Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Annuals adlı sanatçının "Nice Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you like my home you can stay a while
And warm your coughing kids.
I don’t mean to bring you no trouble,
Just a warm bed, and a cold drink,
And a lovely time for resting,
For resting in awe
Of how damn beautiful this place can be
When it takes your mind,
And leaves your heart.
That’s when you’ll know what to do, son.
That’s when it all comes back;
The peace, the joy, the love.
What you’ve been looking for,
What you’ve been missing so long.
I love you, so.
So what’s all this for anyway?
Why are you working so hard?
For a pocket full of change?
Cloth and copper?
Put down all that shit,
And come out side with me.
It’s such a nice day!
If you like my home you can stay a while
And warm your coughing kids.
I don’t mean to bring you no trouble,
Just a warm bed, and a cold drink,
And a lovely time for resting,
For resting in awe
Of how damn beautiful this place can be
When it takes your mind,
And leaves your heart.
That’s when it all comes back;
The peace, the joy, the love.
What you’ve been looking for,
What you’ve been missing so long.
I love you, so.
It’s such a nice day.
Şarkı sözü çevirisi
Evimi beğendiysen biraz kalabilirsin.
Ve öksüren çocuklarınızı ısıtın.
Sana sorun çıkarmak istemem.,
Sadece sıcak bir yatak ve soğuk bir içecek,
Ve dinlenmek için harika bir zaman,
Huşu içinde dinlenmek için
Bu yerin ne kadar güzel olabileceğine dair.
Ne zaman aklını alır,
Ve kalbini terk eder.
İşte o zaman ne yapacağını bileceksin, evlat.
İşte o zaman her şey geri geliyor;
Barış, neşe, aşk.
Aradığın şey,
Uzun zamandır kaçırdığın şeyi.
Seni seviyorum, yani.
Bütün bunlar ne için?
Neden bu kadar çok çalışıyorsun?
Bozuk para için mi?
Kumaş ve bakır?
Böyle şeyler her yere koy ,
Ve yanımdan çık.
Ne güzel bir gün!
Evimi beğendiysen biraz kalabilirsin.
Ve öksüren çocuklarınızı ısıtın.
Sana sorun çıkarmak istemem.,
Sadece sıcak bir yatak ve soğuk bir içecek,
Ve dinlenmek için harika bir zaman,
Huşu içinde dinlenmek için
Bu yerin ne kadar güzel olabileceğine dair.
Ne zaman aklını alır,
Ve kalbini terk eder.
İşte o zaman her şey geri geliyor;
Barış, neşe, aşk.
Aradığın şey,
Uzun zamandır kaçırdığın şeyi.
Seni seviyorum, yani.
Çok güzel bir gün.