Anomie Belle — Bedtime Stories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anomie Belle adlı sanatçının "Bedtime Stories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t be held responsible
for all the mistakes my parents made
'cause it’s their generation
that has left us a nation
of waste and complacenece and apathy
I can’t expect to follow the example of struggle my parents gave
as they took to the street
with no mind for defeat
and condition tospeak no to obey
Time goes by and I’ve become
? than I could ever dream
than I could ever know
I could have done
You can tell me bedtime stories and theyall end well
But I’m looking on the outside and it is clear that there is more to tell
You can tell me bedime stories but they don’t include suffering, injustice
that you can’t explain and must dilute
And I am listening to what she said
Time goes by and I’ve become
? than I could ever dream
than I had ever know
I could have done
Time goes by (If I could tell you everytime I felt myself go along)
and I’ve become (to the fashioning of self that’s sold to the weakest and the
dumb, it’d be)
More than I could everthink
than I could ever dream
I could have done
Şarkı sözü çevirisi
Bundan sorumlu tutulamayacağım.
ailemin yaptığı tüm hatalar için
çünkü bu onların nesli.
bu bize bir ulus bıraktı
israf ve şikayet ve ilgisizlik
Ailemin verdiği mücadelenin örneğini takip etmeyi bekleyemem.
onlar sokağa aldı gibi
yenilgi için hiçbir zihin ile
ve koşul tospeak hayır itaat etmek
Zaman geçiyor ve ben oldum
? hayal edebileceğimden daha fazla
bilebileceğimden daha fazla
Yapabilirdim
Bana masal aç mısınız çocuklar? son söyleyebilirsin
Ama dışarıdan bakıyorum ve söylenecek çok şey olduğu açık.
Bana bedime hikayeleri anlatabilirsin ama acı çekmeyi, adaletsizliği içermezler
bunu açıklayamazsın ve sulandırmalısın.
Ve onun söylediklerini dinliyorum.
Zaman geçiyor ve ben oldum
? hayal edebileceğimden daha fazla
şimdiye kadar daha biliyor
Yapabilirdim
Zaman geçiyor (eğer kendimi her hissettiğimde sana söyleyebilseydim)
ve ben (en zayıf ve en zayıf olana satılan benliğin modası haline geldim
aptal, öyle olurdu)
Everthink ... ... daha
hayal edebileceğimden daha fazla
Yapabilirdim