Another Life — Cotton Pines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Another Life adlı sanatçının "Cotton Pines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone told me long ago
About a land of cotton pines
Where geese and wolves play at dawn
And nightfall never comes
In the horizon you could see the wings
Of the flying blessed and free
A land like that inside every soul
It’s said that there will be The magic in water drops washes our minds away
Flowing through the streams of time
Embraced by the lukewarm sand
No battered remains of the cold and gray
Will ever hold us back
Speaking the words that brings me there
Won’t be an easy quest
Because hidden in the riddles
May be dangers that lurks upon me So if you hold my hand and pray
That nothing dark may pass our way
You’ll see we’ll soon be there
Greeted by the elves that wrote our names
In songs that’s still unheard
Will yous till be here when the night falls down
And the dream has come to end
Will your soothing words keep the dark away
I wish we could remain like this
Throughout the days that’s left to live
Cold and gray walls confine but together we can fly
Where cotton pine grow tall and noe one ever dies
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana uzun zaman önce söyledi.
Pamuk çamları ülkesi hakkında
Kazlar ve Kurtlar şafakta nerede oynuyor
Ve akşam karanlığı asla gelmez
Ufukta kanatları görebiliyordu
Uçan kutsanmış ve özgür
Her ruhun içinde böyle bir ülke
Su damlalarında sihir olacağı söylenir, aklımızı yıkar
Zamanın akışlarında akan
Ilık kum tarafından kucakladı
Soğuk ve gri hiçbir hırpalanmış kalıntıları
Her zaman bizi geri tutacak
Beni oraya getiren kelimeleri konuşmak
Kolay bir görev olmayacak
Çünkü bilmecelerde gizli
Belki de beni bekleyen tehlikeler vardır, bu yüzden elimi tutarsan ve dua edersen
Karanlık hiçbir şey yolumuzu geçemez
Yakında orada olacağımızı göreceksin.
İsimlerimizi yazan Elfler tarafından karşılandı
Hala duyulmamış şarkılarda
Gece çöktüğünde burada olacak mısın
Ve rüya sona erdi
Yatıştırıcı sözlerin karanlığı uzak tutacak mı
Keşke böyle kalabilseydik.
Yaşamak için kalan günler boyunca
Soğuk ve gri duvarlar sınırlı ama birlikte uçabiliriz
Pamuk çamının büyüdüğü ve noe'nun öldüğü yer