Anouk — Daddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anouk adlı sanatçının "Daddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Awkward things come to an end.
That’s why I block my heart,
And chain it to the wall
Cause you haven’t been there at all.
In time my house became a place,
Where the wrongs were right.
And the rights were wrong,
With too much drama and pain.
Tell me are you proud of who I am,
Can you please help me understand.
Why you couldn’t love me back,
Forgiveness ain’t that hard to grasp
Daddy I need you here
You say I I never meant to hurt you
Baby girl you’ve got to believe me I never meant to break your heart
I just don’t wanted to love you
Somehow i didn’t know how to.
I still blame myself.
Unable to receive the love
and affection from you
Like a daughter should
It did far more damage than good
Holding grudges are a waste
Life is way too short
And I just want to let go Of all the things that I can’t change
Now
Tell me are you proud of who I am,
Can you please help me understand.
Why you couldn’t love me back,
Forgiveness ain’t that hard to grasp
Daddy I need you here
You say I I never meant to hurt you
Baby girl you’ve got to believe me I never meant to break your heart
I just don’t wanted to love you
But somehow I didn’t know how to.
I still blame myself.
If I had just one more day
No more promises were made
I would hold you tight
And tell you I love you anyway
If I had just one more day
No more promises were made
I would hold you tight
And tell you I love you anyway
I never meant to hurt you
Baby girl you’ve got to believe me I never meant to break your heart
I just don’t wanted to love you
But somehow I didn’t know how to.
I still blame myself.
You should have been there
You should have been there
for me for me for me You should have cared for me Where were you baby
Şarkı sözü çevirisi
Garip şeyler sona eriyor.
Kalbim blok yüzden ,
Ve duvara zincirleyin
Çünkü oraya hiç gitmedin.
Zamanla evim bir yer haline geldi,
Yanlışların doğru olduğu yerde.
Ve haklar yanlıştı,
Çok fazla drama ve acı ile.
Kim olduğumla gurur duyduğunu söyle.,
Lütfen anlamama yardım eder misin?
Beni sevmemenin nedeni ,
Bağışlama bunu kavramak zor değil
Baba sana ihtiyacım var
Seni incitmek istemediğimi söylüyorsun.
Bebeğim, bana inanmalısın. kalbini kırmak istemedim.
Sadece seni sevmek istemedim.
Bir şekilde nasıl yapacağımı bilemedim.
Hala kendimi suçluyorum.
Sevgiyi alamamak
ve senden sevgi
Bir kızın olması gerektiği gibi
İyiden çok daha fazla hasar verdi
Kin tutmak bir israftır
Hayat çok kısa
Ve sadece değiştiremeyeceğim şeyleri gitmesine izin vermek istiyorum
Şimdi
Kim olduğumla gurur duyduğunu söyle.,
Lütfen anlamama yardım eder misin?
Beni sevmemenin nedeni ,
Bağışlama bunu kavramak zor değil
Baba sana ihtiyacım var
Seni incitmek istemediğimi söylüyorsun.
Bebeğim, bana inanmalısın. kalbini kırmak istemedim.
Sadece seni sevmek istemedim.
Ama bir şekilde nasıl yapacağımı bilmiyordum.
Hala kendimi suçluyorum.
Sadece bir günüm daha olsaydı
Daha fazla söz verilmedi
Sana sıkıca sarılacağım.
Ve yine de seni sevdiğimi söyle
Sadece bir günüm daha olsaydı
Daha fazla söz verilmedi
Sana sıkıca sarılacağım.
Ve yine de seni sevdiğimi söyle
Asla seni kırmak istemedim
Bebeğim, bana inanmalısın. kalbini kırmak istemedim.
Sadece seni sevmek istemedim.
Ama bir şekilde nasıl yapacağımı bilmiyordum.
Hala kendimi suçluyorum.
Orada olmalıydın
Orada olmalıydın
benim için, benim için Nerede bebektin benim için bakımlı olmalı