Anouk — Margarita Chum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anouk adlı sanatçının "Margarita Chum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here, if it’s any conselation, take mine
No, no need for explanations, it’s alright
With me it would only be redundant, see
If you only try to keep it all inside
I lay me down with your decision
Blow your mind, don’t hesitate
This devil takes your pain away
Take mine
But now that I have finally found you
I’m gonna take it one step at a time
Let’s try to keep this good thing going
You tell a joke, I nearly die
We have to laugh until we cry
Take mine, please take mine
My margarita chum, that’s what you are
I’m laughing my ass off when you sing
Everybody’s happy now
The Luna-queens become the lunatics
While Janis Joplin tells her friend
He’s just a one-night stand
I hear you retching in my bathroom, but I don’t mind
No, I’ll clean it up tomorrow, just sit down
Again you choke me when you grumble
You and me we’re so much like RG
And now I’ll show you how to tango
I think it’s time for us to say
That this has been a perfect day and retire, please retire
My margarita chum that what you are
I’m laughing my ass off when you sing
Everybody’s happy now
A v.i.p. is what you are to me
I love it when you take me on your lonely Sunday stroll
Şarkı sözü çevirisi
Burada, eğer herhangi bir conselation varsa, benimkini al
Hayır, açıklamaya gerek yok, sorun değil.
Benimle bu sadece gereksiz olurdu, anlıyor musun
Eğer sadece hepsini içeride tutmaya çalışırsan
Kararınızı verdim.
Aklını uçur, tereddüt etme
Bu şeytan acını alır
Benimkini al
Ama şimdi sonunda seni buldum.
Ben tek bir adım atmak bir dönemden geçiyorum
Bu iyi şeyi devam ettirmeye çalışalım
Bir fıkra anlatırsan, neredeyse öleceğim.
Ağlayana kadar gülmeliyiz.
Benimkini al, lütfen benimkini al
Margarita arkadaşım, sen busun.
Şarkı söylerken kıçıma gülüyorum.
Artık herkes mutlu
Luna-queens deliler haline
Janis Joplin arkadaşına anlatırken
O sadece tek gecelik bir ilişki
Banyomda kusduğunu duydum ama sorun değil.
Hayır, yarın temizlerim, sadece otur.
Yine homurdandığında beni boğuyorsun.
Sen ve ben RG'YE çok benziyoruz
Ve şimdi sana nasıl tango yapılacağını göstereceğim
Sanırım bunu söylemenin zamanı geldi.
Bunun mükemmel bir gün olduğunu ve emekli olduğunu, lütfen emekli olun
Benim margarita chum ne olduğunu
Şarkı söylerken kıçıma gülüyorum.
Artık herkes mutlu
Bir v. I. p. benim için ne olduğunu
Beni yalnız pazar yürüyüşüne götürmene bayılıyorum.