Anouk — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anouk adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
Won’t you just let go Honey, what you do to me
Why you messin' with my man
It’s not only Mister Right
He is also my best friend
Must be something I can do To keep him away from you
'Cause without him there’s no chance
I could ever love again
Don’t you understand, girl
Save me Please don’t take away my man from me
'Cause I just wouldn’t know now what to do without him
We both know you care, please don’t take my man
What did you just do to me
Stabbing me right in the back, like that
Well have you got no dignity
I could never do that to you
Let alone to you my friend
And now you got me thinking
Baby, I should take the blame
For letting you be such good friends
But it never crossed my mind
This could happen over time
I gotta make you understand
Save me Please don’t take away my man from me
'Cause I just wouldn’t know now what to do without him
We both know you care, please don’t take him, no No, no, no Please don’t take him away
Hey, hey, hey, hey
I gotta me you understand, girl
Save me Please don’t take away my man from me
'Cause I just wouldn’t know now what to do without him
Don’t you understand, no, no I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
So don’t you take him
I beg, I cry
No, don’t take him
Swallow all my pride
All that to make you stay
No, don’t take him
I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
I beg, I cry
Swallow all my pride
All that to make you stay
Şarkı sözü çevirisi
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Bırak beni tatlım, bana ne yapıyorsun
Neden adamımla uğraşıyorsun?
Bu sadece Bay doğru değil
O da benim en iyi arkadaşım
Onu senden uzakta tutmak İçin yapabileceğim bir şey olmalı
Çünkü onsuz hiçbir şans yok.
Bir daha asla sevemezdim.
Anlamıyor musun kızım?
Kurtar beni lütfen adamımı benden alma.
Çünkü onsuz ne yapacağımı bilemezdim.
İkimiz de önemsediğini biliyoruz, lütfen adamımı alma.
Az önce bana ne yaptın?
Beni sırtımdan bıçaklıyor.
PEKİ NE onurun var mı
Asla senin için bunu yapabilirim
Seni yalnız bırak arkadaşım
Ve şimdi beni düşünmeye ittin
Bebeğim, suçu üstlenmeliyim.
İzin verdiğin için suç sen
Ama aklımdan hiç geçmedi.
Bu zaman içinde olabilir
Anlamanı sağlamalıyım.
Kurtar beni lütfen adamımı benden alma.
Çünkü onsuz ne yapacağımı bilemezdim.
İkimiz de önemsediğini biliyoruz, lütfen Onu Alma, Hayır, Hayır, Hayır, lütfen Onu Alma.
Hey, hey, hey, hey
Beni anlamalısın kızım.
Kurtar beni lütfen adamımı benden alma.
Çünkü onsuz ne yapacağımı bilemezdim.
Anlamıyor musun, hayır, hayır yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Bu yüzden onu alma.
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Hayır, Onu Alma.
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Hayır, Onu Alma.
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için
Yalvarıyorum, ağlıyorum
Tüm gururumu yutmak
Bütün bunlar kalmanı sağlamak için