Anouk — Wish He Could See It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anouk adlı sanatçının "Wish He Could See It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at you how far you came
That from where it all started
You haven’t changed, you stayed the same
So strong and brave hearted
And you would never ask for more
You make a difference in people’s lives
I have said it all before
So many other times
I’m sure my daddy would be proud of you
If he could see the good things that you do You’re just like twins, so much alike
I’m sure he would have loved you
Each and every day he would have made you
You would feel safe and be alright
Despite the pain and broken heart
And all the weight on your shoulders
But you survive just where you are
Even when it gets colder
Regardless of your long time fears
You have the power to soothe your soul
The way you smile behind your tears
I wish he could see it all
I’m sure my daddy would be proud of you
If he could see the good things that you do You’re just like twins, so much alike
I’m sure he would have loved you
Each and every day he would have made sure
That you would feel safe and be alright
And he would tell you
Always be proud of who you are
Don’t let anyone put you down???
I always I’m going to heaven
But just remember, remember, remember
I’m sure my daddy would be proud of you
If he could see the good things that you do Just remember, baby, remember, remember
You’re just like twins, so much alike
I’m sure my daddy would be proud of you
If he could see the good things that you do
Şarkı sözü çevirisi
Çok geldi sana bak
Her şeyin başladığı yerden
Değişmedin, değişmedin.
Çok güçlü ve cesur yürekli
Ve asla daha fazlasını istemezdin
İnsanların hayatında bir fark yaratıyorsun.
Tüm öncede demiştim
Diğer bir çok kez
Eminim babam seninle gurur duyacaktır.
Eğer o gördüğünüz güzel şeyler yapıyorsun sen tıpkı İkizler, birbirine çok benzediğini
Eminim seni severdi.
Her gün yapardı
Güvende hissedeceksin ve iyi olacaksın
Acıya ve kırık kalbe rağmen
Ve omuzlarındaki tüm ağırlık
Ama nerede olursanız olun hayatta kalırsınız
Daha soğuk olduğunda bile
Ne olursa olsun uzun süre korkular
Ruhunu yatıştırmaya gücün var.
Gözyaşlarının ardında gülümsemen
Keşke hepsini görebilseydi.
Eminim babam seninle gurur duyacaktır.
Eğer o gördüğünüz güzel şeyler yapıyorsun sen tıpkı İkizler, birbirine çok benzediğini
Eminim seni severdi.
Her gün emin olurdu
Kendini güvende hissedeceğini ve iyi olacağını.
Ve diyeceğim ki
Her zaman kim olduğunuzla gurur duyun
Kimsenin seni uyutmasına izin verme.??
Ben her zaman cennete gidiyorum
Ama sadece hatırla, hatırla, hatırla
Eminim babam seninle gurur duyacaktır.
Eğer yaptığın iyi şeyleri görebilseydi, sadece hatırla, bebeğim, hatırla, hatırla
İkizler gibisiniz, çok benziyorsunuz.
Eminim babam seninle gurur duyacaktır.
Eğer senin yaptığın iyi şeyleri görebilseydi.