Anssi Kela — Huuto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anssi Kela adlı sanatçının "Huuto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Armeijan jälkeen viisi vuotta valui baarin miestenhuoneen viemäriin
Jokainen tuoppi jonka join
Oli bensaa liekkeihin
Sanoin aina, että jätän tämän peikkometsän heti kun vain voin
Silti jäin rinkiin pyörimään
Seiskahaita pidellen
Olin mielestäni liian iso kala tähän kuralätäkköön
Uhosin lähteväni pois
Naama baaritiskillä
Olin täynnä pyhää vihaa
Ohjus vailla kohdettaan
Otin rintaan tatuoinnin: Aake Kallialan pään
Se ei naurata enää
Aa, kaivoskylän poika huutaa
Aa, kaivoskylän poika huutaa
On vain mahdotonta saada ääni kuulumaan
Se hukkuu miljoonien samanlaisten surinaan
Krapulassa ovisummeri, se pauhasi kuin sumutorvi
Ovella seisoi enkeli
Kaunis postinkantaja
Häntä piiritin ja maanittelin, laitoin elämäni remonttiin
Sitkeyteni palkittiin
Häämarssi oli Paranoid
Tästä on nyt viisi vuotta, pikkukylän poika viimein rauhoittui
Onni löytyi sittenkin
Lähempää kuin luulinkaan
Menin töihin kaivokseen, nyt olen kaikkea mitä ennen halveksin
Viime vuonna rakensin
Talon metsän kupeeseen
Velkaa riittää vielä vuosikymmeniksi eteenpäin
Töissä kuulee juttuja: väkeä ehkä karsitaan
Vaimokin on pieniin päin
Aa, kaivoskylän poika huutaa
Aa, kaivoskylän poika huutaa
On vain mahdotonta saada ääni kuulumaan
Se hukkuu miljoonien samanlaisten surinaan
Nukahdamme sylikkäin
En tiedä mitä tekisin ilman sinua
Tai oikeastaan tiedän
Şarkı sözü çevirisi
Ordudan sonra, beş yıl barın erkekler tuvaletine döküldü.
İçtiğim her bira bardağı
Yangında gaz vardı.
Her zaman bu trol ormanını en kısa sürede terk edeceğimi söyledim
Ve yine de ringde kaldım.
Yedi köpekbalığı tutan
Bu höyük için çok büyük bir balık olduğumu sanıyordum.
Uzağa gideceğimi söyledim
Barda yüz
Kutsal öfkeyle doluydum.
Hedefi olmayan füze
Göğsümde bir dövme var: Aake Kalliala'nın başı
Hiç komik değil.
Aa, madenci çocuk çığlık atıyor
Aa, madenci çocuk çığlık atıyor
Sadece bir ses çıkarmak imkansız
Milyonlarca benzerinin uğultusunda boğuluyor
Akşamdan kalma kapı zili, bir sis boynuzu gibi kükredi
Bir melek kapıda durdu
Güzel postacı
Onu kuşattım, hayatımı verdim.
Azimim ödüllendirildi
Düğün yürüyüşü Paranoyaktı.
Beş yıl oldu, küçük köyden gelen çocuk nihayet sakinleşti.
Sonuçta mutluluk bulundu
Düşündüğümden daha yakın
Madende çalışmaya gittim, şimdi daha önce nefret ettiğim her şeyim
Geçen yıl inşa ettim
Evin ormanında
Gelecek on yıllar için hala yeterli borç var
İş yerinde bir şeyler duyuyorsun: insanlar kesilebilir.
Karısı da biraz öyle.
Aa, madenci çocuk çığlık atıyor
Aa, madenci çocuk çığlık atıyor
Sadece bir ses çıkarmak imkansız
Milyonlarca benzerinin uğultusunda boğuluyor
Kollarımızda uyuyakalıyoruz.
Sensiz ne yapardım bilmiyorum.
Ya da, aslında, biliyorum