Antaeus — Words As Weapons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antaeus adlı sanatçının "Words As Weapons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Those meaning and those invective tone we had
What did affect without effect
Took another form one will never neglect
Torments of angels that faded
All those shade I had to sew back making all one
Reaching none while
All those shadows I had to fake
Hiding some form Praying the One…
Trapped in a body
My own betrayer
Not allowing any moves nor excess
An unsharp tool that damage unity
An enemy within that evolves toward statues
Lack of motion, lack of action, Mind overprocessing
For he hath shown the way and put on my path
The pain and the torture of a shattered body
I shall go on, wearing the burden of Pain, turning it Glorifying it For it didn’t limit the strong For it didn’t stop the Evilution
For it just changed the process
And made the whole scheme higher
Battling on different mindfield
Words as weapons
Eyes as judges
Smell the viktory
& sense the defeat
Şarkı sözü çevirisi
Bu anlam ve sahip olduğumuz bu davetkar ton
Etkisi olmadan ne etkiledi
Başka bir form aldı, asla ihmal edilmeyecek
Solmuş meleklerin işkenceleri
Geri dikmek zorunda olduğum tüm bu gölgeler hepsini bir araya getirdi
Süre hiçbiri ulaşan
Tüm bu gölgeler sahte olmak zorunda kaldı
Bir şekilde saklanmak bir dua etmek…
Bir vücutta sıkışıp
Kendi hainim
Herhangi bir hamle veya fazlalık izin vermiyor
Birliğe zarar veren keskin olmayan bir araç
İçinde heykellere doğru gelişen bir düşman
Hareket eksikliği, eylem eksikliği, zihin aşırı işleme
Çünkü o yolu gösterdi ve benim yoluma koydu
Kırık bir vücudun acısı ve işkencesi
Devam edeceğim, acı yükünü taşıyacağım, onu Yücelteceğim, çünkü gücü sınırlamadı, çünkü kötülüğü durdurmadı
Bunun için sadece süreci değiştirdi
Ve tüm düzeni daha yüksek yaptı
Farklı mindfield üzerinde mücadele
Silah olarak kelimeler
Hakimler olarak gözler
Viktory'yi kokla
& yenilgiyi hisset