Antestor — Via Dolorosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antestor adlı sanatçının "Via Dolorosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your ideals are wicked and deceiving
how can you find peace
you seek the righteous, but find the void
Die by the sword of live by the book
Glimpse your death within the scunt
seek the righteous, find the truth
the book of eternal youth
Of generations
cold as stone, you wander still
awaiting your inevitable death
your quest has ended where it began
But is there really a life for me is there a place to dwell
pleasures of the flesh
vio dolorosa
Of fear and despair, you’ve wandered
of hatred and grief, you’ve slaughtered
I’ve seen you in your darkest hour
I know you as myself
But is there really a life for me…
Via dolorosa, memento mori
In you I’ve found my nothing
in you I can’t hide my pain
in you my love has gone
in you I’ve kept my cold
Captor of sin, you’ve stolen my past
via dolorosa
I’ve wasted my life for you
My hate you create
My blood is water
my life means nothing
my warmth has vanished
Şarkı sözü çevirisi
İdeallerin kötü ve aldatıcı
huzuru nasıl bulabilirsin
doğru olanı arıyorsun, ama boşluğu bul
Kitap tarafından canlı kılıcıyla öl
Ölümünü bir pislik içinde gör
doğruları Ara, gerçeği bul
ebedi gençlik kitabı
Nesiller
taş gibi soğuk, hala dolaşıyorsun
kaçınılmaz ölümünü bekliyor
göreviniz başladığı yerde sona erdi
Ama benim için gerçekten bir hayat var mı yaşamak için bir yer var mı
etin zevkleri
vio dolorosa
Korku ve umutsuzluk, sen dolaştım
nefret ve kederden, katlettin
Karanlık saat içinde seni gördüm
Kendim gibi biliyorum
Ama benim için gerçekten bir hayat var mı…
Via dolorosa, memento mori
Sana bir şey buldum
senin içinde acımı gizleyemiyorum
senin içinde aşkım gitti
senin içinde soğuk algınlığımı korudum
Günah kapanı, geçmişimi çaldın.
via dolorosa
Hayatımı senin için harcadım.
Yarattığın nefretim
Kanım su.
hayatımın hiçbir anlamı yok
sıcaklığım kayboldu.