Anthony Cruz — Antes De Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Cruz adlı sanatçının "Antes De Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fue tan bello conocerte
tu energia me atrapó
desde entonces estoy rendido
y vivo solo por tu amor,
fue tan bello conocerte
tu presencia me marcó
y el volcan del cuerpo mio
por tu culpa se encendió,
Y es que antes de ti, nada
y es que antes de ti, nada
me daba igual llorar o reir
y el cielo azul de mi vida era gris
yo vivia siempre solo
con mi fiel melancolia,
Y es que antes de ti, nada
y es que antes de ti, nada
me daba igual llorar o reir
y el cielo azul de mi vida era gris
yo vivia siempre solo
con mi fiel melancolia
Y tal vez por ti estoy ciego
pero soy feliz asi
porque al fin me he enamorado
y ahora sé lo que es vivir,
y tal vez sea un defecto
que me entregue tanto a ti pero lejos de tus brazos
te confieso es morir,
Y es que antes de ti, nada
y es que antes de ti, nada
me daba igual llorar o reir
y el cielo azul de mi vida era gris
yo vivia siempre solo
con mi fiel melancolia,
Y es que antes de ti, nada
y es que antes de ti, nada
me daba igual llorar o reir
y el cielo azul de mi vida era gris
yo vivia siempre solo
con mi fiel melancolia,
(antes de ti)
no era nada
(antes de ti)
no me sentia feliz
(antes de ti)
mi vida estaba acabada
(antes de ti)
y ahora te tengo a ti
(antes de ti)
vivia en un mundo raro
(antes de ti)
solo sabia sufrir
(antes de ti)
no habia nada porque vivir
(antes de ti)
te necesito a mi lado
(antes de ti)
ay antes de ti
(antes de ti)
oye vida no era nada
(antes de ti)
ay no era nada
(antes de ti)
nada sin ti
(antes de ti)
tu cariño me hace falta
(antes de ti)
y decides olvidame
(antes de ti)
tu no ves que antes de ti
(antes de ti)
nadie se empeño en amarme
(antes de ti)
una sonrisa un beso un abrazo
(antes de ti)
nunca habia sentido asi
(te necesito mi vida)
te necesito
(te necesito mi amor)
te necesito mi amor
(te necesito mi vida)
por darle luz a mi vida
(te necesito mi amor)
te entrege mi corzon
(te necesito mi vida)
para curar mis heridas
(te necesito mi amor)
para borrar mi desilusion
(te necesito mi vida)
porque eres mi preferida
(te necesito mi amor)
la dueña de mi corazon
(te necesito mi vida)
por eso te grito
(te necesito mi amor)
te necesito…
Şarkı sözü çevirisi
Tanışmak çok güzeldi seni
enerjin beni yakaladı
o zamandan beri teslim oldum.
ve senin aşkın için yalnız yaşıyorum,
tanışmak çok güzeldi seni
varlığınız beni işaretledi
ve Vücudumun yanardağı
senin yüzünden açıldı.,
Ve bu senden önce, hiçbir şey
ve bu senden önce, hiçbir şey
Ağlamak ya da gülmek umurumda değildi.
ve hayatımın Mavi Gökyüzü griydi
Hep yalnız yaşadım
benim sadık melankoli ile,
Ve bu senden önce, hiçbir şey
ve bu senden önce, hiçbir şey
Ağlamak ya da gülmek umurumda değildi.
ve hayatımın Mavi Gökyüzü griydi
Hep yalnız yaşadım
benim sadık melankoli ile
Ve belki de senin yüzünden körüm.
ama ben böyle de mutluyum
çünkü sonunda aşık oldum.
ve şimdi yaşamak nasıl bir şey olduğunu biliyorum,
ve belki de bu bir kusur
kendimi sana çok veriyorum ama kollarından çok uzak
Sana İTİRAF EDİYORUM, ölmek.,
Ve bu senden önce, hiçbir şey
ve bu senden önce, hiçbir şey
Ağlamak ya da gülmek umurumda değildi.
ve hayatımın Mavi Gökyüzü griydi
Hep yalnız yaşadım
benim sadık melankoli ile,
Ve bu senden önce, hiçbir şey
ve bu senden önce, hiçbir şey
Ağlamak ya da gülmek umurumda değildi.
ve hayatımın Mavi Gökyüzü griydi
Hep yalnız yaşadım
benim sadık melankoli ile,
(daha önce)
bir şey değil
(daha önce)
Ne kadar mutlu hissetmedim
(daha önce)
hayatımın sona erdiğini
(daha önce)
ve şimdi sen varsın
(daha önce)
garip bir dünyada yaşıyordu.
(daha önce)
sadece nasıl acı çekeceğini biliyordu
(daha önce)
yaşamak için hiçbir şey yoktu
(daha önce)
Yanımda olmana ihtiyacım var
(daha önce)
oh senden önce
(daha önce)
hey, hayat bir şey yoktu.
(daha önce)
Oh, önemli bir şey değildi.
(daha önce)
sensiz hiçbir şey
(daha önce)
Senin aşkına ihtiyacım var.
(daha önce)
ve sen beni unutmaya karar verdin
(daha önce)
sen önce kendi egonu tatmin ediyorsun
(daha önce)
hiç kimse beni sevmeye çalışmadı
(daha önce)
bir gülümseme bir öpücük bir sarılmak
(daha önce)
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
(Sana ihtiyacım var hayatım)
Sana ihtiyacım var
(Sana ihtiyacım var aşkım)
Sana ihtiyacım var aşkım
(Sana ihtiyacım var hayatım)
hayatıma ışık verdiğin için
(Sana ihtiyacım var aşkım)
sana corzon'umu veriyor.
(Sana ihtiyacım var hayatım)
yaralarımı iyileştirmek için
(Sana ihtiyacım var aşkım)
hayal kırıklığımı silmek için
(Sana ihtiyacım var hayatım)
çünkü sen benim favorimsin.
(Sana ihtiyacım var aşkım)
kalbimin sahibi
(Sana ihtiyacım var hayatım)
bu yüzden sana bağırıyorum.
(Sana ihtiyacım var aşkım)
Sana ihtiyacım var…