Anthony Hamilton — Soul's On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Hamilton adlı sanatçının "Soul's On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too much pride to back off of it
I wear it well where no one can see
I’m talking about pain
Gonna take trials to be delivered
Y’all know that happiness ain’t for free
I’m heading down the wrong way
Please, somebody won’t ya?
Oh, please won’t somebody please stop me My soul is on fire and I can’t take this fighting no way
Got me running, got me running, got me running
Got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I’m still hurting, 'bout to give up Done lost sleep and lost weight, I’m doing bad
Getting hard to keep my chin up I need somebody to kneel and pray for me, yeah
I’m heading down the wrong way
It’s getting hard for me to breathe
Oh, please, won’t somebody please stop me My soul is on fire and I can’t take this fighting, no way
Got me running, got me running, got me running
Got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I can’t face another day, yeah
(Oh, my soul)
My soul got me burning, got me hurting, got me
(Oh, my soul)
Won’t you free, won’t you help me, won’t you listen to me Oh, soul
My soul is on fire and I can’t take this fighting, no way
Got me running, got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I can’t make it through another day, yeah
My soul is on fire
(Got me watching my back)
And I can’t take this fighting no way
(You got me giving up and I gotta keep my chin up)
My soul is on fire and I can’t face another day
Got me running, got me running, got me Got me running, got me running, got me Won’t somebody call the preacher let him help me Call my mother wont you tell her just to stop over
Please somebody, won’t you help me through another day?
I can’t make it out
Somebody won’t you just
Help me thorough my problems, won’t ya?
Give a little faith to me, say a little prayer for me Somebody call my friend
Şarkı sözü çevirisi
Bundan vazgeçmek için çok fazla gurur
Kimsenin göremeyeceği bir yerde iyi giyiyorum.
Ağrı bahsediyorum
Teslim edilmek üzere denemeler alacağım
Hepiniz mutluluğun bedava olmadığını biliyorsunuz.
Yanlış yöne gidiyorum.
Lütfen, biri istemez mi?
Oh, lütfen kimse beni durdurmayacak, lütfen ruhum yanıyor ve bu kavgaya hiçbir şekilde dayanamıyorum
Çalışan bana, beni koşturuyorsun, var var beni çalıştıran
Beni koşturuyorsun, beni koşturuyorsun
Ruhum yanıyor ve başka bir günle yüzleşemiyorum
Hala acı çekiyorum, uykumu kaybettim ve kilo verdim, kötü yapıyorum
Çenemi tutmakta zorlanıyorum, diz çökecek ve benim için dua edecek birine ihtiyacım var, Evet
Yanlış yöne gidiyorum.
Nefes almak benim için zorlaşıyor
Oh, lütfen, birisi beni durdurmaz mı, ruhum yanıyor ve bu kavgaya dayanamıyorum, hiçbir şekilde
Çalışan bana, beni koşturuyorsun, var var beni çalıştıran
Beni koşturuyorsun, beni koşturuyorsun
Ruhum yanıyor ve başka bir günle yüzleşemiyorum
Başka bir günle yüzleşemem, Evet
(Oh, ruhum)
Ruhum beni yaktı, canımı yaktı, beni yaktı
(Oh, ruhum)
Özgür olmayacak mısın, bana yardım etmeyecek misin, beni dinlemeyecek misin oh, ruh
Ruhum yanıyor ve bu kavgaya dayanamıyorum, hiçbir şekilde
Çalışan bana, beni koşturuyorsun, var var beni çalıştıran
Ruhum yanıyor ve başka bir günle yüzleşemiyorum
Bir gün daha yaşayamam, Evet.
Ruhum yanıyor
(Arkamı kollamamı sağladı)
Ve bu kavgaya hiçbir şekilde katlanamıyorum
(Beni vazgeçirdin ve çenemi Yukarı kaldırmalıyım)
Ruhum yanıyor ve başka bir günle yüzleşemiyorum
Koşarak bana koşarak bana geldi, bana devam etmem için gönderdi beni koşturuyorsun, sen vaiz annemi aramama yardım etmesine izin verin, sadece üzerinde durdurmak için söyle alışkanlık birilerini Ara Kazandı beni buldu
Lütfen biri bana bir gün daha yardım etmez mi?
Bunu anlayamıyorum
Birisi sadece sen değil mi
Sorunlarımı çözmeme yardım et, olur mu?
Bana biraz inanç ver, benim için biraz dua et birisi arkadaşımı Ara