Anthony Phillips — Guru şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Phillips adlı sanatçının "Guru" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well here she comes through the trees
In her saffron robes and dangling beads
She’s a special child, touching the Holy Sea
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
In San Francisco she lights a flame
And in Brazilian bars they chant his name
She’s a special child who’s playing the Godfind game
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’re taking your name away
I don’t want your guru
I don’t need your paradise
I love you for what you are
Perfection’s not mine
No more family, no more friends
No expectations now, no bitter ends
For she’s a special child, with a castle she must defend
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’re taking your name away
Well, it’s over now, I think I know
We tried to work it out, someone let go
I’ve got a special place, your bridge to the outside world
Where White no longer is pure
And Red, the colour of the cure
They’ve taken your name away
Şarkı sözü çevirisi
İşte ağaçların arasından geliyor.
Safran elbiseleri ve sarkan boncuklarında
Kutsal Deniz'e dokunan özel bir çocuk.
Beyazın artık saf olmadığı yerde
Ve kırmızı, tedavinin rengi
San Francisco'da bir alev yakıyor
Ve Brezilya barlarında onun adını söylüyorlar
Godfind oyununu oynayan özel bir çocuk.
Beyazın artık saf olmadığı yerde
Ve kırmızı, tedavinin rengi
İsminle alıyorlar
Gurunu istemiyorum.
Cennetine ihtiyacım yok.
Ne senin için seni seviyorum
Mükemmellik benim değil
Artık aile yok, arkadaş yok
Şimdi beklenti yok, acı bir son yok
Çünkü o özel bir çocuk, savunması gereken bir kale ile
Beyazın artık saf olmadığı yerde
Ve kırmızı, tedavinin rengi
İsminle alıyorlar
Artık bitti, sanırım biliyorum.
Bunu çözmeye çalıştık, biri gitmesine izin verdi
Özel bir yerim var, dış dünyaya giden köprün
Beyazın artık saf olmadığı yerde
Ve kırmızı, tedavinin rengi
İsminle aldılar