Anthony Rios — Hoy No Es Ayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthony Rios adlı sanatçının "Hoy No Es Ayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me vienes a decir que no es lo mismo
Que me extrañas
Me vienes a decir que por tus ojos
Llueve a diario y tu futuro calendario
Se te empaña
Me vienes a decir que has descubierto
Que aunque lo menospreciabas en tu vida
Fue mi amor lo único cierto
Te tengo que decir
Que no es lo mismo mi existencia
No falta tu presencia y no te extraño
Te tengo que decir
Que aquel amor que ayer sentía
Hoy es flor marchita y fría
Por tu engaño
Hoy no es ayer
Las cosas que se fueron
No podrán volver
Lo que ayer destrozaste
Hoy no puede ser
Atrás se quedaron por
Siempre perdidos tu sueños
Y mis sueños
Hoy no es ayer
Cambiaron ya las cosas
Como puedes ver
Tal vez fuera distinto
Si hoy fuera ayer
Atrás se quedaron perdidos
Por siempre tus sueños y mis sueños
Me vienes a decir que no es lo mismo
Tu existencia que te falta mi presencia
Que me extrañas
Te tengo que decir que no es lo mismo mi Existencia no me falta tu presencia
Y no te extraño
Te tengo que decir que he descubierto
Que el amor que ayer te tuve hoy es Lluvia de una nube en el desierto
Şarkı sözü çevirisi
Aynı şey olmadığını söylemeye geldin.
Beni özlediğini
Bunu gözlerinle söylemeye geldin.
Günlük yağmur ve gelecekteki takviminiz
Sisli olur
Bana keşfettiğini söylemeye geldin.
Hayatında onu hor görsen bile
Aşkım tek gerçek şey oydu
Sana söylemek zorundayım
Ve bu benim varlığımla aynı şey değil
Varlığınız eksik değil ve ben sizi özlemiyorum
Sana söylemek zorundayım
Dün hissettiğim aşk
Bugün solmuş ve soğuk bir çiçek
Aldatmacanız için
Bugün dün değil.
# Giden şeyler #
Geri gelemezler.
Dün yok ettiğin şey
Bugün olamaz
Onlar için kaldı arkasında
Her zaman hayallerini kaybetti
Ve hayallerim
Bugün dün değil.
Her şey zaten değişti
Hawaii'ye hoş geldiniz.
Belki de farklıydı.
Bugün dün olsaydı
Geri kayboldular
Sonsuza kadar hayallerin ve hayallerim
Aynı şey olmadığını söylemeye geldin.
Varlığınız benim varlığımdan yoksun
Beni özlediğini
Sana söylemeliyim ki, bu benim varlığım değil, senin varlığından yoksun değilim.
Ve seni özlemiyorum
Keşfettim ki sana söylemek zorundayım
Dün sana olan sevgim bugün çölde bir buluttan yağmur