Anthrax — American Pompeii şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthrax adlı sanatçının "American Pompeii" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists,
I can’t go back again
I like to pretend that nothing has changed
And never went too far
But it started to lose me like a four-hour movie
I’d already seen
Holding onto my memory of what this used to be Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beauty forgotten under mountains of schism
I don’t want to climb
Giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again
Open my eyes it just no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Main Solo: Charlie
Solo Tag: Mike Tempesta
Shaker: Scott
Bongos: Charlie
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğim en iyi yeri hayal etmeye çalışıyorum.
Tekrar geri dönebilir miyim?
Gözlerimi aç, artık var olmayan bir şey,
Tekrar geri dönebilirim
Hiçbir şey değişmemiş gibi davranmayı seviyorum.
Ve asla çok ileri gitmedim
Ama beni dört saatlik bir film gibi kaybetmeye başladı
Zaten görmemiştim
Hafızamı tutuyorum, eskiden ne olduğunu tutuyorum, hafızamı tutuyorum.
O. K. şeyler vardır bazen kendi kendime
Başka bir yalan ama beni daha iyi hissettiriyor
Bugün olduğum kadar yaşlı olmadım.
Ben arıza değilim
Amerikan Pompeii'de
Amerikan Pompeii'de
Bu şekilde yaşamak için kendimi kırıyorum
Bugün olduğum kadar yaşlı olmadım.
Amerikan Pompeii
Gözlerim bulanıyor nasıl görüyor ve
Ne olduğun hakkında
Hiç var olmamış gibi Pis ve sapık
Ne olduğunu biliyorum
Güzelliğiniz ayrılık dağlarının altında unutuldu
Ben tırmanmak istemiyorum
Eskiden ne olduğuyla ilgili hafızamdan vazgeçmek senin hakkındaki hafızamdan vazgeçmek
O. K. şeyler vardır bazen kendi kendime
Başka bir yalan ama beni daha iyi hissettiriyor
Bugün olduğum kadar yaşlı olmadım.
Ben arıza değilim
Amerikan Pompeii'de
Amerikan Pompeii'de
Bu şekilde yaşamak için kendimi kırıyorum
Bugün olduğum kadar yaşlı olmadım.
Amerikan Pompeii
Gittiğim en iyi yeri hayal etmeye çalış.
Tekrar geri dönebilir miyim
Gözlerim açık artık sadece o var
Tekrar geri dönebilirim
Eskiden ne olduğuyla ilgili anılarımdan vazgeçiyorum.
Ana Solo: Charlie
Solo Etiket: Mike Tempesta
Shaker: Scott
Bongos: Charlie