Anthrax — Madhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthrax adlı sanatçının "Madhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
White coats to bind me, out of control
I live alone inside my mind
World of confusion, air filled with noise
Who says that my life’s such a crime?
Trapped, in this nightmare I wish I’d wake
As my whole life begins to shake
Four walls, surround me an empty gaze
I can’t find my way out of this maze
'Cause I don’t care fall in, fall out
Gone without a doubt, help me Can’t take the blame
They don’t feel the shame
It’s a madhouse
Or so they claim
It’s a madhouse
Am I insane?
My fears behind me, what can I do My dreams haunt my sleep at night
Oh no, won’t learn the lesson, white fills my eyes
And only then they see the light
Trapped, in this nightmare I wish I’d wake
As my whole life begins to shake
Four walls, surround me an empty gaze
I can’t find my way out of this maze
'Cause I don’t care fall in, fall out
Gone without a doubt, help me Can’t take the blame
They don’t feel the shame
It’s a madhouse
Or so they claim
It’s a madhouse
Am I insane?
Trapped, in this nightmare I wish I’d wake
As my whole life begins to shake
Four walls, surround me an empty gaze
I can’t find my way out of this maze
'Cause I don’t care fall in, fall out
Gone without a doubt, help me Can’t take the blame
They don’t feel the shame
It’s a madhouse
Or so they claim
It’s a madhouse
Am I insane?
Mad, madhouse, mad, mad, mad, madhouse
Şarkı sözü çevirisi
Beni bağlamak için beyaz paltolar, kontrolden çıktı
Zihnimde yalnız yaşıyorum
Karışıklık dünyası, gürültü ile dolu hava
Hayatımın böyle bir suç olduğunu kim söyledi?
Kapana kısılmış, bu kabusta keşke uyansaydım.
Tüm hayatım titremeye başladığında
Dört duvar, beni boş bir bakışla çevreleyin
Bu labirentten çıkış yolumu bulamıyorum.
Çünkü düşmek umurumda değil, düşmek
Hiç şüphesiz gitti, bana yardım et, suçu üstlenemem
Utanmayı hissetmiyorlar.
Burası tımarhane.
Ya da öyle iddia ediyorlar
Burası tımarhane.
Deli miyim?
Korkularım arkamda, ne yapabilirim hayallerim geceleri uykumu rahatsız ediyor
Oh hayır, dersi öğrenmeyeceğim, beyaz gözlerimi doldurur
Ve ancak o zaman ışığı görürler
Kapana kısılmış, bu kabusta keşke uyansaydım.
Tüm hayatım titremeye başladığında
Dört duvar, beni boş bir bakışla çevreleyin
Bu labirentten çıkış yolumu bulamıyorum.
Çünkü düşmek umurumda değil, düşmek
Hiç şüphesiz gitti, bana yardım et, suçu üstlenemem
Utanmayı hissetmiyorlar.
Burası tımarhane.
Ya da öyle iddia ediyorlar
Burası tımarhane.
Deli miyim?
Kapana kısılmış, bu kabusta keşke uyansaydım.
Tüm hayatım titremeye başladığında
Dört duvar, beni boş bir bakışla çevreleyin
Bu labirentten çıkış yolumu bulamıyorum.
Çünkü düşmek umurumda değil, düşmek
Hiç şüphesiz gitti, bana yardım et, suçu üstlenemem
Utanmayı hissetmiyorlar.
Burası tımarhane.
Ya da öyle iddia ediyorlar
Burası tımarhane.
Deli miyim?
Çılgın, çılgın, çılgın, çılgın, deli, tımarhane