Anthriel — Mirror Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anthriel adlı sanatçının "Mirror Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see strangers all around me,
feel their presence in my sleep
Whispers fill my mind with strange illusions
In the corner of my mind, friend turns to foe
Oh, am I blind, or why is all of this happening?
Oh, yeah!
Beautiful strangers stares my eyes
She speaks softly, but is it lies?
Lost in this maze of distrust like insanity
Empty row of seats before me
in this theater of mirror games
Now rise the curtain, let the show begin
«Welcome, see the game we’re playing
Lose yourself within
Mirror game of lost souls praying
for the darkened world
Lose your mind, let evil come inside»
In this game of masquerade,
the mirror seems so strange
I feel the tension in my soul
In this game of hidden lies,
reflection meets my eyes
I feel the turn of tide inside
As this game will end, I have changed within
All that is left of me, this distorted man
All that I am
As you enter the game, you will face the same
All that is left of you, reflection of lie
Playing with your mind
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımda yabancıları görüyorum.,
uykumda onların varlığını hissedin
Fısıltılar aklımı garip yanılsamalarla dolduruyor
Zihnimin köşesinde, arkadaş düşmana döner
Oh, ben körüm, ya da neden böyle oluyor hep?
Oh, evet!
Güzel yabancılar gözlerime bakıyor
Yumuşak konuşuyor, ama yalan mı?
Bu güvensizlik labirentinde çılgınlık gibi kayboldu
Önümde boş koltuk sırası
ayna oyunları bu tiyatroda
Şimdi perdeyi Kaldır, gösteri başlasın
"Hoş geldiniz, oynadığımız oyuna bakın
İçinde kendini kaybet
Kayıp ruhların ayna oyunu dua
karanlık dünya için
Aklını kaybet, kötülüğün içeri girmesine izin ver»
Bu maskeli balo oyununda,
ayna çok garip görünüyor
Ruhumdaki gerginliği hissediyorum.
Bu gizli yalan oyununda,
yansıma gözlerimle buluşuyor
İçimdeki gelgitin dönüşünü hissediyorum
Bu oyun sona erecek gibi, ben içinde değişti
Benden geriye kalan tek şey, bu çarpık adam
Tüm benliğim
Oyuna girdiğinizde, aynı şeyle karşılaşacaksınız
Senden geriye kalan her şey, yalanın yansıması
Zihninle oynamak