Anti-Flag — All Of The Poison, All Of The Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "All Of The Poison, All Of The Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Away, away I can’t get away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadows, from masses we can’t escape
The world is never quiet
Even silence makes a sound
A pin-prick, a blank strike
What was proud is still as proud
Watch it unfold on LCD screen sets,
so we really, never, ever have to deal with it Each pixel is a story of what there was before
Each cathode ray disguises just what we’re looking for
Away, away I can’t get away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadow, from masses we can’t escape
From the great north to a working man’s hand
There’s a story in the desert
Below the cobblestones the sand
Our indulgence is just one step away
Lust has no end when there’s no end and no one awake to say
Are we afraid of you?
Are we the same as you?
Each pixel is a story of what there was before
Each wire tapped for water, to homogenize the poor
Each commercial will remind us that things couldn’t get much worse
Away, away I can’t get away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadow, from masses we can’t escape
Are we afraid of you?
Are we the same as you?
Away, away I can’t get away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadows, from masses we can’t escape
Away, away I can’t get away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadows, from masses we can’t escape
Away, away
From all of the poison, from all of the pain
Away, away I can’t get away
From masses we shadows, from masses we can’t escape
Şarkı sözü çevirisi
Uzağa, çok uzağa gelemem
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız
Dünya asla sessiz değildir
Sessizlik bile bir ses çıkarır
Bir iğne-hıyar, boş bir grev
Gururlu olan şey hala gururlu
LCD ekran setleri üzerinde açılmak izle,
bu yüzden gerçekten, asla, asla onunla uğraşmak zorunda kalmayacağız, her piksel daha önce ne olduğuyla ilgili bir hikaye
Her katot ışını tam olarak aradığımız şeyi gizler
Uzağa, çok uzağa gelemem
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız
Büyük kuzeyden çalışan bir adamın eline
Çölde bir hikaye var.
Arnavut kaldırımlarının altında kum
Bizim hoşgörü sadece bir adım uzaklıktadır
Şehvetin sonu yoktur, sonu yoktur ve kimse uyanık değildir.
Senden korkuyor muyuz?
Seninle aynı mıyız?
Her piksel, daha önce ne olduğuna dair bir hikaye
Yoksulları homojenize etmek için her Tel su için dokundu
Her reklam bize işlerin daha da kötüye gidemeyeceğini hatırlatacaktır
Uzağa, çok uzağa gelemem
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız
Senden korkuyor muyuz?
Seninle aynı mıyız?
Uzağa, çok uzağa gelemem
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız
Uzağa, çok uzağa gelemem
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız
Uzak, uzak
Tüm zehirlerden, tüm acılardan
Uzağa, çok uzağa gelemem
Kitlelerden gölgeleriz, kitlelerden kaçamayız