Anti-Flag — Bullshit Opportunist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "Bullshit Opportunist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deceitful lie
Alibi’s
Bullshit opportunist
With a disregard for fall guys
No collar crime
Stolen design
Spineless snitch
You can’t see beyond your own eyes
Conceited time
Hoarding flies
You’re so vain
The shit on your nose worn with pride
Absent mind
Covert disguise
Shit shining timeserver
You’d f*ck your own mother just to get a bit ahead of the calm
This separation
This disconnect
This is more than ignorance
This is more than disrespect
«If not for me who would it be?»
And still we close our eyes and drown ourselves in apathy
And still we cover our ears and pray to god to cure disease
This separation
This disconnect
This is more than ignorance
This is more than disrespect
«If not for me who would it be?»
Redefining what wealth is
Redesigning what success is
Who gives a f*ck who you are?
Şarkı sözü çevirisi
Yalancı yalan
Mazeret
Saçmalık oportünist
Sonbahar çocuklar için bir ihmal ile
Yaka suçu yok
Çalıntı tasarım
Omurgasız muhbir
Kendi gözlerinden ötesini göremezsin.
Kibirli zaman
İstifleme sinekler
Çok kibirlisin.
Burnundaki bok gururla giyilir
Eksik zihin
Gizli kılık değiştirme
Bok parlayan timeserver
Sakinliğin biraz önüne geçmek için kendi anneni becerirdin.
Bu ayrılık
Bu bağlantı kesme
Bu cehaletten daha fazlası
Bu saygısızlıktan daha fazlası
"Benim için olmasaydı kim olurdu?»
Ve yine de gözlerimizi kapatıyoruz ve kendimizi ilgisizlikle boğuyoruz
Ve yine de kulaklarımızı kapatıyoruz ve hastalığı tedavi etmek için Tanrı'ya dua ediyoruz
Bu ayrılık
Bu bağlantı kesme
Bu cehaletten daha fazlası
Bu saygısızlıktan daha fazlası
"Benim için olmasaydı kim olurdu?»
Servetin ne olduğunu yeniden düşünmek
Başarının ne olduğunu yeniden tasarlamak
Kim sana bir f * ck verir?