Anti-Flag — I Can't Stand Being With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "I Can't Stand Being With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything that you did
Everything that you said
You may as well be down at the mall
cause that’s no different, than being at the bar
I saw that look in your eyes
It made me realize
that you changed, changed from what you were,
and now you’re no better than a pop culture whore
I can’t stand being with you
I can’t stand the bar scene you’re in too
Can’t you see what you’ve become,
It’s every fucking thing
that you swore you’d always snub
I can’t stand being with, being with…
Sit there like all the old fools
perched up high on your bar stool
One day you told me, «I'll never be like them…»
but I don’t see a difference from the outside looking in All the punks at the bar
like they could start up a war
Revolution plotted in a bottle,
the thought makes the laugh and 1 turn on some Nirvana
I can’t stand being with you
And I can’t stand the drugs scene you’re in too
Can’t you see that what you’ve become.
It’s every fucking thing
that you swore you’d always snub?
I can’t stand being, being with you!
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın her şey
Söylediğin her şey
Sen de alışveriş merkezinde olabilirsin.
çünkü bu barda olmaktan farklı değil.
Gözlerinde o bakışı gördüm.
Bu beni fark etti
değiştiğini, değiştiğini.,
ve şimdi bir pop kültürü fahişesinden daha iyi değilsin
Seninle olmaya dayanamıyorum.
Senin de içinde olduğun bar sahnesine dayanamıyorum.
Senin nasıl biri olduğunu görebilirsiniz ,
Bu lanet olası her şey
her zaman küçümseyeceğine yemin ettiğini.
Birlikte olmaya dayanamıyorum.…
Tüm yaşlı aptallar gibi orada otur
bar taburesinde yüksek tünemiş
Bir gün Bana, «asla onlar gibi olmayacağım " dedin.…»
ama bardaki tüm serserilere bakarak dışarıdan bir fark görmüyorum
sanki bir savaş başlatabilirlerdi.
Devrim bir şişede çizildi,
düşünce kahkaha ve 1 bazı Nirvana açmak yapar
Seninle olmaya dayanamıyorum.
Ve senin de içinde olduğun uyuşturucu sahnesine dayanamıyorum.
Neye dönüştüğünü görmüyor musun?
Bu lanet olası her şey
her zaman küçümseyeceğine yemin ettiğini mi?
Seninle olmaya dayanamıyorum!