Anti-Flag — If You Wanna Steal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "If You Wanna Steal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My father Michael is a genius
He sees this world the way no one can
He brought me up and shaped my mind at the tender youthful age of 9
He said don’t take this for the way it is You better watch out son when you get them (?)
Before you know it the friends you trust will have stabbed you in the back he said
If you wanna steal you better learn how to lie
If you wanna live you better not fear how you die
Heaven and hell are just a myth so you better pay attention to this moment
There’s a Fine line between genius and insanity
Is one he often treads so patiently
While pigs and ghouls would always try to knock the door
A system built to perpetuate
Pushers pushin', dealers dealin' and they can’t escape
I got kids at home so pretend there’s no living in this race? …
Sometimes when my apathy creeps on up from behind me It reminds me why I moved my TV
Out of the room where I make love
In case I might just look up And see the sky is falling from above, see it falling from above
Şarkı sözü çevirisi
Babam Michael bir dahi.
Bu dünyayı kimsenin göremeyeceği şekilde görüyor.
Beni yetiştirdi ve 9 yaşında nazik bir genç olarak zihnimi şekillendirdi
Bunu olduğu gibi kabul etme dedi, onları aldığında dikkat et oğlum (?)
Bunu bilmeden önce güvendiğin arkadaşlar seni sırtından bıçaklamış olacak dedi
Çalmak istiyorsan yalan söylemeyi öğrensen iyi olur.
Ölmek mi istiyorsun sen nasıl yaşamak daha iyi korkma sen
Cennet ve cehennem sadece bir efsanedir, bu yüzden bu noktaya dikkat etsen iyi olur
Deha ve delilik arasında ince bir çizgi var
Sık sık bu kadar sabırla bastığı biri mi
Domuzlar ve hortlaklar her zaman kapıyı çalmaya çalışırlardı
Ölümsüzleştirmek için inşa edilmiş bir sistem
İticiler itiyor, satıcılar anlaşma yapıyor ve kaçamıyorlar
Evde çocuklarım var, bu yüzden bu yarışta yaşamıyormuş gibi mi davranayım? …
Bazen ilgisizliğim arkamdan süründüğünde bana neden TELEVİZYONUMU hareket ettirdiğimi hatırlatıyor
Seviştiğim odadan çık.
Sadece yukarı bakıp gökyüzünün yukarıdan düştüğünü görebilirsem, yukarıdan düştüğünü görebilirim