Anti-Flag — Outbreak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "Outbreak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A black man driving down the street one day
Pulled over by racist boys in blue in Brentwood, P A There’s no real reason, they don’t have any right
It’s just that in their eyes he’s not the correct shade of white
Driving in a neighborhood that’s reigned by whites
Ain’t healthy for a black man trying to live a lengthy life
All those cops they walked off free, but him he’s in a grave
His name is Johnny Gammage, one of thousands they have slain
We’ve got no rights
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
We’ve got no rights
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
Patrol man cruising in his car at night
Just looking for some homeys he can rough up in a fight
Pulled over 3 kids in a total rage
Next thing you know there’s bodies all over the place
His back up came and they’re all acting tough
3 kids vs. 6 or 7 cops all armed with billy clubs
The cops they did it just 'cause those kids color and their age
They say, «That's not the truth», but this happens every fucking day
We’ve got no right
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
We’ve got no right
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
Fear of what you’re gonna do, when a cop’s talking shit to you
Fear of what you’re gonna say, when the cops come gunning your way
Fear of what you shouldn’t do, when the cops try to provoke you
Fear that on any given day, the cops should take your life away, away
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here
To keep the peace
They say we’re here to keep the peace
What a buncha fuckin' shit
We’ve got no rights
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
We’ve got no rights
When cops can kill
It’s not right
We live in fear
We’ve got no rights
We’ve got no rights
It’s not right
No, it’s not right
We’ve got no rights
We’ve got no rights
It’s not right
Take back your rights
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün sokakta yürüyen siyah bir adam
Brentwood, P. A'daki mavi renkli ırkçı çocuklar tarafından durduruldu. gerçek bir nedeni yok, buna hakları yok
Sadece gözlerinde beyazın doğru gölgesi değil
Beyazlar tarafından yönetilen bir mahallede sürüş
Uzun bir hayat yaşamaya çalışan siyah bir adam için sağlıklı değil
Ücretsiz yürüdüler bir sürü polis var, ama ona bir mezar var
Adı Johnny Gammage, öldürdükleri binlerce kişiden biri.
Hiçbir hakları var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Hiçbir hakları var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Devriye adam geceleri arabasında seyir
Sadece bir kavgada sertleşebileceği birkaç arkadaş arıyorum
Toplam öfke içinde 3 çocuk çekti
Sonra bir bakmışsın her yerde cesetler var.
Geri geldi ve hepsi sert davranıyorlar
3 çocuk vs 6 veya 7 polis hepsi billy kulüpleri ile silahlı
Polisler yaptı çünkü o çocuklar renk ve yaşları yüzünden
«Bu doğru değil» diyorlar, ama bu her gün oluyor
Hakkın var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Hakkın var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Bir polis sana bir bok söylediğinde ne yapacağından korkma
Ne söyleyeceğinizden korkun, polisler sizi vurmaya geldiğinde
Polisler seni kışkırtmaya çalıştığında yapmaman gereken şeylerden korkma
Herhangi bir günde, polislerin hayatınızı alması gerektiğinden korkun
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Burada olduğumuzu söylüyorlar.
Barışı korumak için
Barışı korumak için burada olduğumuzu söylüyorlar.
Bir buncha bok ne
Hiçbir hakları var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Hiçbir hakları var
Polisler ne zaman öldürebilir
Doğru değil
Korku içinde yaşıyoruz
Hiçbir hakları var
Hiçbir hakları var
Doğru değil
Hayır, bu doğru değil
Hiçbir hakları var
Hiçbir hakları var
Doğru değil
Haklarınızı geri alın