Anti-Flag — State Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "State Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the sound of a dropping bomb
After years of this are we still all content?
With being pawns in war game chess
Shuffled by King George and his English Queen
On a board of autocracy
Fundamentalist citing stories and fables
Of whose god is more righteously skilled
In whose gods' honor we are all killed…
A dead ringer for Armageddon
This State Funeral, we do not mourn
And still the wicked sleep
And dream of endless years of tyranny
Passed on by incestuous means
Skull and Bone, Freemason reigns
Destroy all adversary — free yourself
Erase the common enemy — free yourself
Extinguishing the quarry — free yourself
Through the smoke screen we seek out justice…
Şarkı sözü çevirisi
Bu düşen bir bombanın sesi
Bu yıllardan sonra hala hepimiz memnun muyuz?
Savaş oyunu satrançta piyon olmak
Kral George ve İngiliz Kraliçesi tarafından karıştırıldı
Otokrasi yönetim kurulunda
Köktendinci hikayeleri ve masalları gerekçe göstererek
Allah, daha iyi işlerde ustadır.
Tanrıların onuruna hepimiz öldürüldük.…
Armageddon için ölü bir zil
Bu Devlet cenazesi, yas tutmuyoruz
Ve hala kötü uyku
Ve sonsuz zulüm yıllarını hayal et
Ensest yollarla geçti
Kafatası ve kemik, Mason hüküm sürer
Tüm düşmanları yok et-kendini serbest bırak
Ortak düşmanı sil-kendini serbest bırak
Ocağı söndürmek-kendinizi serbest bırakın
Duman perdesinden adalet arıyoruz.…