Anti-Flag — Underground Network şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "Underground Network" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The national media cover Clinton-Lewinsky,
while the world’s governments sell out millions
on the issue of free trade.
But somewhere in the night -- a force is not asleep, and a massive organization
plans to rise up to its feet…
It does it like this…
A pirate radio voice transmits into the night,
and from D.C. to Peking email warns of lost global rights,
and the hoax the world’s leaders,
wanted no one to see,
comes crashing on their heads from grass roots -- striking it down.
the blows coming from the world’s…
Underground network — Alternative communication!
Corporate media can’t keep us beat down, brainwashed, enslaved cause of our…
Underground network — Alternative communication!
They try to blind us but we… stand up and fight! stand up and fight!
They try to keep us ignorant but we… stand up and fight!
They want to take our rights away so… stand up and fight! stand up and fight!
stand up and fight fight!!!
Just take a look around this country;
just take a look around this world.
All we get is neo-fascist, right-wing, fucking propaganda.
Its not our media, its their fucking media!
Raise your voice, stand together, raise your fist, tell the TRUTH!
Underground Network, Alternative Communication!
Şarkı sözü çevirisi
Ulusal medya Clinton'ı kapsıyor-Lewinsky,
dünya hükümetleri milyonları satarken
serbest ticaret konusunda.
Ama gece bir yerde-bir güç uykuda değil ve büyük bir organizasyon
ayağa kalkmayı planlıyor…
Böyle yapar…
Bir korsan radyo sesi geceye iletir,
ve DC'DEN Pekin'e e-posta, küresel hakların kaybedilmesi konusunda uyardı,
ve dünya liderlerinin aldatmacası,
kimsenin görmesini istemedim.,
kafalarına çim köklerinden çarparak geliyor-aşağı doğru vuruyor.
Dünya'dan gelen darbeler…
Yeraltı ağı-alternatif iletişim!
Kurumsal medya bizi dövmeye, beynimizi yıkamaya, köleleştirmeye devam edemez.…
Yeraltı ağı-alternatif iletişim!
Bizi kör etmeye çalışıyorlar ama biz ... ayağa kalkıp savaşıyoruz! ayağa kalk ve savaş!
Bizi cahil tutmaya çalışıyorlar ama biz ... ayağa kalkıp savaşıyoruz!
Çok uzak haklarımızı almak için ayağa kalkıp savaşmak istiyorlar...! ayağa kalk ve savaş!
ayağa kalk ve savaş, savaş!!!
Sadece bu ülkeye bir göz atın;
sadece bu dünyaya bir göz atın.
Tek elde ettiğimiz neo-faşist, sağcı, lanet olası propaganda.
Bu bizim medyamız değil, onların lanet medyası!
Sesinizi yükseltin, birlikte durun, yumruğunuzu kaldırın, gerçeği söyleyin!
Yeraltı Ağı, Alternatif İletişim!