Anti-Flag — War Sucks, Let's Party! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Flag adlı sanatçının "War Sucks, Let's Party!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Anarchists are buzzin' like bees around a hive
As protesters hit the streets with signs, signs, signs
The dissent of the world has filled us to the brim
But some will still cast their ballots
Based on those who live in sin.
It’s unbelievable
It’s unbelievable to watch the system crumble
This political shakedown, coming correct from the underground
This political shakedown, coming correct from the underground
We’ve been cut up We’ve been shut up For far too long, yeah!
Pull the feeding tube out of the mouth of democracy
Televise it starving to death
Once buried in the ground
We can all breathe free
We can all breathe free
It’s unbelievable
It’s unbelievable to watch the system crumble
This political shakedown, coming correct from the underground
This political shakedown, coming correct from the underground
We’ve been cut up We’ve been shut up For far too long, yeah!
(It's unbelievable, whoa oh whoa oh-oh)
(It's unbelievable, whoa oh whoa oh-oh)
Policeman takes his club to a head (It's unbelievable, whoa oh whoa oh-oh)
Just like he’s beating the drum
The news reporters dance like hell (It's unbelievable, whoa oh whoa oh-oh)
.To the sounds.
Şarkı sözü çevirisi
Anarşistler bir kovanın etrafında arılar gibi vızıldıyorlar
Protestocular sokaklara tabelalar, tabelalar, tabelalar ile nasıl vururlar
Dünyanın muhalefeti bizi ağzına kadar doldurdu
Ama bazıları hala oy kullanacaklar
Günah içinde yaşayanlara göre.
Bu inanılmaz
Sistemin çökmesini izlemek inanılmaz
Bu politik şantaj, yeraltından doğru geliyor
Bu politik şantaj, yeraltından doğru geliyor
Çok uzun bir süreden beri kapa çeneni, Tamam olduk kesim yaptık!
Beslenme tüpünü demokrasinin ağzından çekin
Televizyonda açlıktan ölüyor
Bir kez toprağa gömüldü
Hepimiz özgürce nefes alabiliriz.
Hepimiz özgürce nefes alabiliriz.
Bu inanılmaz
Sistemin çökmesini izlemek inanılmaz
Bu politik şantaj, yeraltından doğru geliyor
Bu politik şantaj, yeraltından doğru geliyor
Çok uzun bir süreden beri kapa çeneni, Tamam olduk kesim yaptık!
(Bu inanılmaz, whoa oh whoa oh-oh)
(Bu inanılmaz, whoa oh whoa oh-oh)
Polis kulübünü bir kafaya götürür (inanılmaz, whoa oh whoa oh-oh)
Tıpkı davulu vurduğu gibi.
Haber muhabirleri cehennem gibi dans ediyor (inanılmaz, whoa oh whoa oh-oh)
.Sesler için.