Anti-Heros — YOU CAN'T KILL THE BLUES WITH A GUN şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anti-Heros adlı sanatçının "YOU CAN'T KILL THE BLUES WITH A GUN" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday morning can’t open my eyes cause everyone’s looking for me
My life’s no longer a seven day weekend cause I’m still asleep on my feet
Wanna stay on top of your life you got to try as hard as you can
But all you got is another struggle and no one’s gonna lend you a hand
{You can’t kill the blues with a gun, you gotta find the strength to stand
You just gotta keep your eyes straight ahead, walk on like a man}
Chaos all around no one can stop us cause tonight we’re back on the piss
If it ends up in jail or it ends up in blood, that’s the way life is
I’m not the one who cleans up after, somehow its always done
Spend your life worrying about, you’re not gonna have any fun
No ones gonna tell you when you’re doing right they tell you when you’re doing
wrong
As long as they keep themselves shut up, we’ll keep carrying on
The aching burning self is on my back again
You better look for something good and enjoy it while you can
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi sabahı gözlerimi açamıyorum çünkü herkes beni arıyor
Hayatım artık yedi günlük bir hafta sonu değil çünkü hala ayaklarımın üzerinde uyuyorum
Hayatının üstünde kalmak istiyorsan elinden geldiğince çabalamalısın.
Ama sahip olduğun tek şey başka bir mücadele ve kimse sana yardım etmeyecek
{Blues'u silahla öldüremezsin, ayakta duracak gücü bulmalısın
Sadece gözlerini dik tutmalısın, bir erkek gibi yürü}
Her yerde kaos kimse bizi durduramaz çünkü bu gece tekrar işeyeceğiz
Eğer hapse girerse ya da kana karışırsa, hayat böyle olur.
Sonra temizleyen ben değilim, bir şekilde her zaman yapılır
Hayatını, hiç eğlenemeyeceğin için düşün.
Kimse sana ne zaman doğru yaptığını söylemeyecek.
Yanlış
Çenelerini kapalı tuttukları sürece devam edeceğiz.
Ağrıyan yanan benlik tekrar sırtımda
İyi bir şey arasan ve fırsat varken tadını çıkarsan iyi olur.