Antifreeze — Sorry From Your Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antifreeze adlı sanatçının "Sorry From Your Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
save it for someone who’ll really make a difference
save it for someone who’ll really understand
I know that you care for me, I know it’s been a long time since
the first time that we touched our soft warm innocent sweet lips
the day that you cared for me was the day that you met yourself
in my heart, it is still there
I still think and wish that sometimes we should be together
but for one of us, it’s never fair, yeah!
please don’t ever fall apart
it was never all good from the start
I know I am not the better man
but I will always be your friend
save it for someone who really has a better chance
save it for someone who won’t try to get in your pants
I know that you’re scared of me I never had the chance to say
The guy you’re with don’t fucking love her!
I told you not to care and not to ever think about
if you don’t want to be my friend
you hurt yourself, you fell but your heart was still intact
To call me up and cry, but now who’s wrong? YEAH
I told you so… and I’m right
Şarkı sözü çevirisi
bunu gerçekten fark yaratacak birine Sakla.
bunu gerçekten anlayacak birine Sakla.
Bana değer verdiğini biliyorum, bu yana uzun bir zaman oldu biliyorum
ilk kez yumuşak sıcak masum tatlı dudaklarımıza dokunduk
beni önemsediğin gün kendinle tanıştığın gündü.
kalbimde, hala orada
Hala düşünüyorum ve bazen birlikte olmak istiyorum
ama birimiz için bu asla adil değil, Evet!
lütfen asla parçalanmayın
başından beri her şey iyi değildi
Daha iyi bir adam olmadığımı biliyorum.
ama ben her zaman senin arkadaşın olacağım
gerçekten daha iyi bir şansı olan biri için saklayın
pantolonuna girmeye çalışmayacak birine Sakla.
Benden korktuğunu biliyorum.
Birlikte olduğun adam onu sevmiyor!
Sana umursamamanı ve asla düşünmemeni söylemiştim.
eğer arkadaşım olmak istemiyorsan
kendini incittin, düştün ama kalbin hala sağlamdı.
Ama şimdi kim yanılıyor? EVET
Sana söylemiştim ve haklıyım.