Antigone Rising — Choke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antigone Rising adlı sanatçının "Choke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not long ago
I was inside
your downward spiral
dying slow
distracted life
keep it all down
deserted, not another soul around
fair weathered friends
covenienece wins
Keep it, keep all of your madness
drown in all your sadness
Choke on all your pain
cause I don’t want to You had me pinned
under your thumb
my mind divided
for protection
illusion with
mirrors and screens
black and white
dragging through the in between
Farewell my friends
survival wins
Keep it, Keep all of your madness
drown in all your sadness
Choke on all your pain
cause I don’t want to Keep it, keep all of your sorrow
suffer through tomorrow
choke on all your shame
Keep it, keep all of your darkness
don’t forget to mark this
bitter holiday
CHOKE!
You asked 1000 times
please write a song that’s mine
well this is what I have to say to you
You drank yourself half blind
I lived inside your lie
but I’m not meant to die that way
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bir süre önce
İçerideydim.
aşağı doğru spiral
yavaş ölmek
dağınık yaşam
her şeyi sakinleştirin
ıssız, etrafta başka bir ruh yok
adil yıpranmış arkadaşlar
covenienece kazandı
Sakla, tüm çılgınlığını koru
tüm üzüntülerinde boğulmak
Tüm acını boğmak
çünkü beni sıkıştırmanı istemiyorum.
başparmağının altında
aklım bölündü
koruma için
ıllusion ile
aynalar ve ekranlar
siyah ve beyaz
aradaki sürükleme
Elveda dostlarım
hayatta kalma kazanır
Sakla, tüm çılgınlığını Koru
tüm üzüntülerinde boğulmak
Tüm acını boğmak
çünkü onu tutmak istemiyorum, tüm üzüntünü koru
yarına kadar acı Çek
tüm utancını boğmak
Sakla, tüm karanlığını koru
bunu işaretlemeyi unutma
acı tatil
ŞOK!
1000 kez sordun.
lütfen bana ait bir şarkı yaz.
sana söylemek zorunda olduğum şey bu.
Kendini yarı kör içtin.
Yalanının içinde yaşadım.
ama ben bu şekilde ölmem.