Antillectual — Bad Company (No globalisation Without Representation) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antillectual adlı sanatçının "Bad Company (No globalisation Without Representation)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
every morning i read your paper
every morning i read how you take over this world
growth for the cause of growth
a cancer cell’s ideology
our voice has been reduced
to our expenses
spending money we don’t have
consuming things we don’t need
while buying governments you are selling human rights
you are buying politicians and selling the poor a one-win situation
making profit enough is just too modest
but more is better and too much just might do remember company had a different meaning?
something like friendship and sharing community
i guess your company allow me to call it a concern
really means worry a spreading anxiety
these crimes in the name of welfare
making money is taking money from those who need it even more
these crimes in the name of welfare
no ‘just do it' do it just
isolating yourself from society into which you break
our social capital sponsored by industry and trade
in a world where virtue sounds so much like failure
dollar sins for dollar cents paying off your guilt
no globalization without representation
Şarkı sözü çevirisi
her sabah gazeteni okuyorum.
her sabah bu dünyayı nasıl ele geçirdiğini okudum.
büyüme nedeni için büyüme
bir kanser hücresinin ideolojisi
sesimiz azaldı.
harcamalarımıza
para harcamaya hiç gerek yok
ihtiyacımız olmayan şeyleri tüketmek
hükümet satın alırken insan hakları satıyorsunuz
politikacıları satın alıyorsunuz ve fakirlere tek kazançlı bir durum satıyorsunuz
yeterince kar elde etmek çok mütevazı
ama daha fazlası daha iyi ve çok fazla sadece şirketin farklı bir anlamı olduğunu hatırlayabilir mi?
Arkadaşlık ve Paylaşım topluluğu gibi bir şey
sanırım şirketiniz buna endişe dememe izin veriyor.
gerçekten endişe yayma kaygısı anlamına gelir
refah adına bu suçlar
para kazanmaya daha çok ihtiyacı olanlardan para alıyor
refah adına bu suçlar
‘sadece yap' hayır yap
kendinizi kırdığınız toplumdan izole etmek
Sanayi Ve Ticaret sponsorluğunda sosyal sermayemiz
erdemin başarısızlığa çok benzediği bir dünyada
dolar sent için dolar günahları suçunu ödüyor
temsil olmadan küreselleşme yok