antimatter — Wide Awake in the Concrete Asylum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, antimatter adlı sanatçının "Wide Awake in the Concrete Asylum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here in this severance we’re calmly incomplete
We’ve always tried so hard to keep emotion from our
sleeves
No small change in a paper cup no hint of deity to promise Eden
Who’ll shout our names in marble halls for everyone to hear?
While hollow masses plot the course of grace so insincere
Seems everyday they print the names of those who tried
to make a change
Who’s next in line to try?
The deaf fall back to making claims to immortality
By congregating, playing games designed to drag your
days away
Is there anyone real, is there anyone real who feels
right to be here?
In this concrete lie
While the sea is so cold
We leave the toys on the shelf
Try to kiss through the snow
And as the callous grow, the mild remain in here alone
If the cuts should fall from the air would the lines
still hang somehow?
Could the walls regain in pride after all has dared to transpire?
Here in this severance were calmly incomplete
While the sea is so cold
We leave the toys on the shelf
Try to kiss through the snow
And as the callous grow
They bow down in droves
To the loudest throne
And we hide as the uniformed clone
Şarkı sözü çevirisi
İşte bu kıdem tazminatında sakince tamamlanmadık
Her zaman bu kadar zor gelen bizim duygu tutmak için çalıştık
kollular
Bir kağıt bardakta küçük bir değişiklik yok Eden'e söz verecek bir tanrı ipucu yok
Herkesin duyması için mermer salonlarda isimlerimizi kim bağıracak?
İçi boş kitleler zarafetin seyrini bu kadar samimiyetsiz bir şekilde çizerken
Her gün denemiş olanların isimlerini basıyorlar gibi görünüyor
bir değişiklik yapmak için
Kim hattında denemek olacak?
Sağırlar Ölümsüzlük iddialarına geri dönerler
Kaynaşıyor tarafından tasarlanan oyun sürükleyin sizin için
birkaç gün uzakta
Hisseden hiç kimse gerçek değil, herkes gerçek
burada olmak doğru mu?
Bu somut yalanda
Deniz çok soğukken
Oyuncakları rafta bırakıyoruz
Kardan öpmeye çalış
Ve duygusuzlar büyüdükçe, yumuşaklar burada yalnız kalır
Kesikler havadan düşerse, çizgiler olur mu
hala bir şekilde asılıyor musun?
Duvarları sızmak için cesaret edemedi sonra gurur içinde geri alabilir?
İşte bu kıdem tazminatı sakince eksikti
Deniz çok soğukken
Oyuncakları rafta bırakıyoruz
Kardan öpmeye çalış
Ve duygusuz büyüdükçe
Sürüler halinde eğilirler.
En gürültülü taht için
Ve üniformalı bir klon gibi saklanıyoruz