Antimc — The Nogoodnick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antimc adlı sanatçının "The Nogoodnick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The nomadic addict bites down on his wallet
He buries his fingernails in the floor where he’s fallen
His blood is freezing and his skin is on fire
He’s twitching and wheezing and about to expire
Yes this nocturnal colonel opens and closes his eyes
It was bound to end up this way
It comes as little surprise
He’s covered in perspiration it soaks his sear sucker suit
He wonders who in tarnation
Put a scorpion in his boot
Which one’a the sons of bitches
Did this dastardly deed?
He knew that some had it in for him
But he never took heed
He never listened to anybody
Never took a word of advice
He disowned his whole family and didn’t think twice
His poor old mother
Who failed to keep him from trouble
Who knew just enough about Shakespeare to fill in a crossword puzzle
He got tangled with Satanic actors at an impressionable age
Who in his heart he knew were bastards
But were flawless on stage
They traveled all over the countryside
Playing to sold out crowds
Late at night he heard them making awful guttural sounds
And he was making the same ones now
Writhing in a pitiful heap
He has no hope of surviving
The scorpion got into him deep
His mind is reeling
His reality has collapsed
Everything that has ever happened has been part of some elaborate trap
Şarkı sözü çevirisi
Göçebe bir bağımlı cüzdanını ısırıyor
Tırnaklarını düştüğü yere gömüyor.
Kanı donuyor ve derisi yanıyor.
Seğiriyor ve hırıldıyor ve sona ermek üzere
Evet, bu gece Albay gözlerini açar ve kapatır
Bu şekilde sona ermek zorundaydı
Bu küçük bir sürpriz olarak geliyor
Terle kaplı, sararmış enayi kostümünü ıslatıyor
Tarnation'da kim olduğunu merak ediyor
Botuna bir akrep koy
Hangisine orospu çocukları
Bu dastardly tape mi?
Bazılarının onun için olduğunu biliyordu.
Ama hiç dikkate aldı
Kimseyi dinledi
Hiç bir nasihat aldı
Bütün ailesini evlatlıktan reddetti ve iki kez düşünmedi
Zavallı yaşlı annesi
Kim beladan onu tutmak için başarısız oldu
Shakespeare hakkında bir bulmacayı dolduracak kadar kim biliyordu
O duyarlı bir yaşta şeytani aktörler ile karışık var
Kalbinde kim olduğunu biliyordu piçler
Ama sahnede kusursuzdu
Tüm kırsal bölgeyi gezdiler.
Kalabalıklar tükendi için oynuyor
Gece geç saatlerde korkunç gırtlak sesleri çıkardıklarını duydu
Ve şimdi aynı olanları yapıyordu
Acınacak bir yığın içinde kıvranıyor
Hayatta kalma umudu yok.
Akrep ona derin girdi
Aklı titriyor.
Onun gerçekliği çöktü
Şimdiye kadar olan her şey karmaşık bir tuzağın parçasıydı