Antje Duvekot — Dandelion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antje Duvekot adlı sanatçının "Dandelion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When Harry met Sally it was settled
That Mary Jane would fall for Spiderman
The story was set in stone like Tarzan and Jane, Yoko and John
You were like my Hollywood movie
The butterflies and Central Park kiss
Of course you would pursue me, I was Julia Roberts
I mean, how could you resist
Well, I am the Fourth of July
I’m throwing you a fire in the sky
You could go blind in my light
But you were looking for an orchid
And I will always be a dandelion
Dandelion
So I put on the best of my Warhols
I could have been your Marilyn Monroe
But you had only eyes for the Mona Lisa
You shared my cab ride all the way home
But I am the Fourth of July
I’m throwing you a fire in the sky
You could go blind in my light
But you were looking for an orchid
And I will always be a dandelion
I am a middle class home, I am a worn out banjo
I’ll never dance in Swan Lake, I’ll never play the cello
I am the Northern Lights, I am invisible
I am a dandelion, I am forever wild
I am the Fourth of July
I’m throwing you a fire in the sky
You could go blind in my light
But you were looking for an orchid
And I will always be
You were looking for a tea light
And I will always be a forest fire
A dandelion
Şarkı sözü çevirisi
Harry Sally ile tanıştığında her şey çözüldü
Mary Jane'in Örümcek Adam'a aşık olacağını.
Hikaye Tarzan ve Jane, Yoko ve John gibi taşa yerleştirildi
Hollywood filmim gibiydin.
Kelebekler ve Central Park öpücük
Tabii ki beni takip ederdin, Ben Julia Roberts'dım.
Yani, nasıl karşı koyabilirsin
Ben dördüncü temmuz'um.
Sana gökyüzünde bir ateş fırlatıyorum.
Benim ışığımda kör olabilirsin.
Ama orkide arıyordun.
Ve ben her zaman bir Karahindiba olacağım
Karahindiba
Bu yüzden Warhol'larımın en iyisini giydim
Senin Marilyn Monroe olabilirdim.
Ama Mona Lisa'ya sadece gözlerin vardı.
Taksi yolculuğumu eve kadar paylaştın.
Ama ben dördüncü temmuz'um.
Sana gökyüzünde bir ateş fırlatıyorum.
Benim ışığımda kör olabilirsin.
Ama orkide arıyordun.
Ve ben her zaman bir Karahindiba olacağım
Ben orta sınıf bir evim, ben yıpranmış bir banjo'yum
Asla Kuğu Gölü'nde dans etmeyeceğim, asla çello çalmayacağım
Ben Kuzey Işıklarıyım, görünmezim
Ben bir Karahindiba değilim, ben sonsuza kadar vahşi
Ben dördüncü temmuz'um.
Sana gökyüzünde bir ateş fırlatıyorum.
Benim ışığımda kör olabilirsin.
Ama orkide arıyordun.
Ve ben her zaman olacağım
Bir çay ışığı arıyordun.
Ve ben her zaman bir orman yangını olacak
Karahindiba