Antònia Font — Calgary 88 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antònia Font adlı sanatçının "Calgary 88" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Classificats per a sa final de patinatge artístic
No tot era físic ni mental, també era sentimental,
tu i jo festejàvem i representàvem Espanya
a s’olimpíada d’hivern del Canadà.
Abans de sortir tu vares dir:
-te casaries amb jo? — I vaig contestar:
-avui mos casam, si guanyam sa medalla d’or.
Ens sincronia i a màxima velocitat,
te’n vas a l’aire amb una força increïble
i, a punt de caure, t’agaf.
te fas sa morta i jo vaig alerta, feim una corba oberta,
agaf energia i t’aixec amb només una mà.
Fas una gràcia de ballarina a sa punt des patins,
sona un redoble de bateria i feim com que discutir,
en es jurat se creuen mirades, crec que els ha agradat,
feim una hechura d’estàtua final mirant es sòtil rient i alenant.
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Es locutors repassen que Rússia va treure un 9'5,
es favorits eren suecs i tenien just un 9'75,
aixequen ses taules i tots mos posen un 10,
véns cap a jo, m’abraces i plores, i me trepitges un peu,
li demanam a un jutge de pisa si mos vol casar ell,
és en directe i ho televisen a tots es cinc continents,
damunt es pòdium amb sa medalla mos donam sa mà,
senten pes micros així com mos casen
i dins sa tele tu i jo mos besam.
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Şarkı sözü çevirisi
Artistik patinajın sa finali için sınıflandırılmış
Her şey fiziksel ya da zihinsel değildi, aynı zamanda duygusaldı,
kutladık sen ve ben ve representàvem Spain
Olimpiyat Kanada'nın Kış için.
Barlardan ayrılmadan önce söyle:
benimle casaries misin? — Cevap verdim :
- bugün MOS casam, guanyam sa altın madalya ise.
Senkronize ediyoruz ve maksimum hızda,
inanılmaz bir güçle havaya uçtun mu
ve, aşağı düşme noktasına, sen agaf.
sen öldün ve ben uyarıyorum, eğri aç,
agaf enerji ve sadece bir el ile aixec.
Sen paten sa noktasında bir dansçı bir lütuf yapmak,
tartışmak gibi bir redoble pil ve sesler ,
içinde jüri gözleri inanıyorum, ben sevdim düşünüyorum,
bu sòtil gülüyor ve alenant bakarak Heykeli sonunda bir işçilik yapmak.
Ballam bu melodi, modern
Calgary buz Pisa 88.
Zaten kamu Adres sistemi üzerinden sa şarkı geliyor:
"Atlantis çağırıyor (aşk için SOS).»
Konuşmacılar, Rusya'nın 9'5'i çektiğini gözden geçiriyor mu,
Favoriler isveçliydi ve sadece 9'75 vardı,
masalarını kaldırıyorlar ve her ısırıkta 10 tane koyuyorlar,
sen bana doğru gel, ben abraces ve sen ağla, ve ben bir ayak trepitges,
MOS onunla evlenmek istiyorsa pisa için bir yargıç isteyin,
bu canlı ve tüm beş kıtada televisen olduğunu,
yukarıda madalya ısırığı ile podyum biz sa el,
ağırlık micros hissediyorum yanı sıra MOS evlenmek
ve sa tele içinde sen ve ben besam ısırmak.
Ballam bu melodi, modern
Calgary buz Pisa 88.
Zaten kamu Adres sistemi üzerinden sa şarkı geliyor:
"Atlantis çağırıyor (aşk için SOS).»
Ballam bu melodi, modern
Calgary buz Pisa 88.
Zaten kamu Adres sistemi üzerinden sa şarkı geliyor:
"Atlantis çağırıyor (aşk için SOS).»