Antonella Ruggiero — Amore lontanissimo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Antonella Ruggiero adlı sanatçının "Amore lontanissimo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Da un’ora sono seduta qui
Pensando che
Ti voglio parlare
E questa via della città
Certo non è il modo ideale
Passa tanta gente e
Se in mezzo ci fossi tu
Se mi passassi accanto
Io ti sentirei
Amore mio dove sei
Non pensi che
Io sono qua
Mi farò ancora più piccola
Se non sarai qui, con me
Amore lontanissimo
Ma qui, con me
Passa il tempo e
Certo ne avrei di cose da fare
E non m’importa no
Non me ne andrò
Ti voglio aspettare
Intorno a me c'è (tanta?) fretta
L’ennemsimo metrò
Io so che, non mi muoverò
Amore mio dove sei
Non senti che
Io sono qua
Mi farò ancora più piccola
Se tu non sarai qui con me
Amore lontanissimo
Se tu sarai qui, con me

Şarkı sözü çevirisi

Bir saattir burada oturuyorum.
Bunu düşünüyorum
Seninle konuşmak istiyorum
Ve şehrin bu caddesi
Kesinlikle ideal bir yol değil
Çok fazla insan geçiyor ve
Eğer ortada olsaydın
Eğer geçersen
Hissederim seni
Aşkım Neredesin
Sence
Ben buradayım
Daha da küçüleceğim.
Eğer burada değilsen, benimle
Aşk uzakta
Ama burada, benimle
Zaman geçirmek ve
Tabii ki yapmam gereken şeyler var
Ve umurumda da değil.
Bir yere gitmiyorum.
Seni beklemek istiyorum
Çevremde (çok mu?) acele etmek
Düşman metro
Biliyorum, bir yere gitmeyeceğim
Aşkım Neredesin
Bunu hissetmiyor musun
Ben buradayım
Daha da küçüleceğim.
Eğer burada benimle değilsen
Aşk uzakta
Eğer buradaysan, benimle