ANTONELLO VENDITTI — Nel mio infinito cielo di canzoni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ANTONELLO VENDITTI adlı sanatçının "Nel mio infinito cielo di canzoni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non è colpa tua,
Non pensarlo mai,
prevedere proprio tutto non si può.
Nella vita mia che è imprendibile
va già bene il regalo che mi fai
amare me e quello che sono
e sopportare le pazzie di questo uomo
che in testa ha solo musica…
Non è colpa mia
ci ho provato sai, a venirne fuori
allontanandomi…
Però vorrei averti qui,
riuscire a darti un modo
per raggiungermi,
qui nel mio infinito cielo di canzoni
la musica e parole solo mie
che mi prendono
e mi portano su dove tu non arrivi
qui nel mio infinito mondo di emozioni
dove non riesco mai a portare te vieni a prendermi
fammi compagnia dentro al mio labirinto…
Non è colpa tua,
non puoi chiedere
alla luna di non girare più.
Però vorrei averti qui
e regalarti un modo per raggiungermi… raggiungermi…
qui nel mio infinito cielo di canzoni
la musica e parole solo mie
che mi prendono
e mi portano su dove tu non arrivi
qui nel mio infinito mondo di emozioni
dove non riesco mai a portare te vieni a prendermi
fammi compagnia dentro al mio labirinto.
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin suçun değil.,
Bunu asla düşünmeyin,
sadece yapamayacağınız her şeyi tahmin edin.
Hayatımda bu kırılmaz
bana verdiğin hediye yeterince iyi.
beni ve ne olduğumu sev
ve bu adamın aptallıklarına katlanmak
kafasında sadece müzik var…
Bu benim suçum değil.
Biliyor musun, bundan kurtulmaya çalıştım.
reddetmek…
Ama keşke burada olsaydın.,
size bir yol verebilmek için
bana katılmak için,
işte sonsuz şarkı gökyüzümde
müzik ve kelimeler sadece benim
beni kim alacak
ve beni almadığın bir yere götürüyorlar.
işte sonsuz duygu dünyamda
seni asla götüremeyeceğim bir yere gel ve Beni Al
labirentimin içinde bana eşlik et…
Bu senin suçun değil.,
bana sorabilirsiniz
tekrar dönmemek için aya.
Ama keşke burada olsaydın.
ve bana ulaşman için sana bir yol vereceğim... bana ulaş…
işte sonsuz şarkı gökyüzümde
müzik ve kelimeler sadece benim
beni kim alacak
ve beni almadığın bir yere götürüyorlar.
işte sonsuz duygu dünyamda
seni asla götüremeyeceğim bir yere gel ve Beni Al
labirentimde bana eşlik et.