ANTONELLO VENDITTI — Ruba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ANTONELLO VENDITTI adlı sanatçının "Ruba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ruba il colore della luna
ruba il profumo della rosa
ruba tutto il bene che tu trovi nella strada
e chiudilo nel profondo della roccia
ruba la miseria di una donna
ruba il coltello dell’amante
ruba tutto il bene che tu trovi nella vita
e chiudilo dentro il cuore dei vent’anni
e se il fucile lo verra' a cercare
amalo finche' tu non lo vedrai abbassare
ruba tutti gli alberi del bosco
ruba tutto il sangue dell’irlanda
ruba tutto il male e la fame della gente
e chiudilo dentro il cuore dei vent’anni
e se il fucile lo verra' a cercare
amalo tu lo vedrai abbassare
amalo tu lo vedrai abbassare
amalo tu lo vedrai abbassare.
Şarkı sözü çevirisi
Ayın rengini çalmak
Gülün kokusunu çal
sokakta bulduğunuz tüm iyi şeyleri çalın
ve kayanın derinliklerine kapat
bir kadının sefaletini çalmak
sevgilinin bıçağını çal
hayatta bulduğun tüm iyi şeyleri çal
ve onu yirmili yaşlarının kalbine kilitle
ve eğer tüfek onu aramaya gelirse
onu aşağı görene kadar onu sev
ormandaki tüm ağaçları çal
İrlanda'nın tüm kanını çal
insanların tüm kötülüklerini ve açlıklarını çalıyor
ve onu yirmili yaşlarının kalbine kilitle
ve eğer tüfek onu aramaya gelirse
onu sev, onu göreceksin.
onu sev, onu göreceksin.
onu sev, onun düştüğünü göreceksin.