ANTONELLO VENDITTI — Stukas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ANTONELLO VENDITTI adlı sanatçının "Stukas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vivere a Roma è sempre un problema
Soprattutto se ti viene un’idea
Per un giorno di gloria mille notti di insonnia
E nessuno che ti da una mano
Avere un’idea alle dieci di sera
è come essere un pinguino all’equatore
Soprattutto se il tuo amico il tuo amico del cuore
È partito per il militare
E lui canta, canta e marcia
Canta sempre la stessa canzone
Arrivano gli Stukas ragazzi non vogliamo farvi male
Dalla sera alla mattina
dalla sera alla mattina vi faremo ballare
Perché noi siamo grandi farfalle travestite da squali
Voliamo sempre in alto voliamo
sempre in alto come noi non ce n'è uguali
Amico mio scappa via scappa non voltarti, scappa non voltarti
Dimmi chi, dimmi chi ci salverà
Dimmi chi ci aiuterà domani
E non c'è nessun mondo dove andar
Nessun posto dove stare insieme io e te
Vivere a Roma fa male alla testa
Soprattutto se non hai una casa
Te la sogni di notte te la cerchi di giorno
E la situazione è disperata
Non avere una casa alle dieci di sera
è come essere un pinguino all’equatore
Soprattutto se il tuo amico il tuo amico del cuore
Sta facendo ancora il militare
E lui canta, canta e marcia
Canta sempre la stessa canzone
Arrivano gli Stukas ragazzi non vogliamo farvi male
Dalla sera alla mattina
dalla sera alla mattina vi faremo ballare
Perché noi siamo grandi farfalle travestite da squali
Voliamo sempre in alto voliamo
sempre in alto come noi non ce n'è uguali
non voltarti scappa, scappa via da questa città
Dimmi chi, dimmi chi ci aiuterà
Dimmi chi ci salverà domani
E non c'è nessun posto dove andar
Nessun posto dove stare insieme io e te
Şarkı sözü çevirisi
Roma'da yaşamak her zaman bir sorundur
Özellikle de bir fikrin varsa
Bir zafer günü için bin gece uykusuzluk
Ve sana yardım edecek kimse yok
Akşam saat onda bir fikir edinin
ekvatorda penguen olmak gibi.
Özellikle arkadaşın kalp arkadaşın
Ordu gitti
Ve şarkı söylüyor, şarkı söylüyor ve marcia
Hep aynı şarkıyı söyler
Stukalar geliyor çocuklar. size zarar vermek istemiyoruz.
Akşamdan sabaha
akşamdan sabaha kadar seni dans ettireceğiz
Çünkü biz köpekbalıkları kılığında büyük kelebekleriz.
Her zaman yüksek uçarız uçarız
her zaman olduğu gibi yüksek eşit yoktur
Arkadaşım uzak tarafa dönmeyin koş, uzağa çevirme çalıştırın
Bana kim olduğunu söyle, bizi kimin kurtaracağını söyle
Yarın bize kimin yardım edeceğini söyle.
Ve gidecek bir dünya yok
Birlikte olmak için bir yer yok sen ve ben
Roma'da yaşamak başını acıtıyor
Özellikle bir eviniz yoksa
Gece için gündüz bak sana rüya
Ve durum umutsuz
Akşam saat onda bir evim yok.
ekvatorda penguen olmak gibi.
Özellikle arkadaşın kalp arkadaşın
Hala orduda.
Ve şarkı söylüyor, şarkı söylüyor ve marcia
Hep aynı şarkıyı söyler
Stukalar geliyor çocuklar. size zarar vermek istemiyoruz.
Akşamdan sabaha
akşamdan sabaha kadar seni dans ettireceğiz
Çünkü biz köpekbalıkları kılığında büyük kelebekleriz.
Her zaman yüksek uçarız uçarız
her zaman olduğu gibi yüksek eşit yoktur
arkanı dönme, kaç, bu şehirden kaç.
Bana kim olduğunu söyle, bize kimin yardım edeceğini söyle
Yarın bizi kimin kurtaracağını söyle.
Ve gidecek bir yer yok
Birlikte olmak için bir yer yok sen ve ben