Antonino — Vorrei Restare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonino adlı sanatçının "Vorrei Restare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Restare qui non servirà se al cuore ancora mentirai
solo così capirai che sei solo tu a perdere
perchè c'è un tempo in cui provare i sentimenti che ho ma io non li regalo senza mai dire no
è un gioco senza regole che per te empre sai che quando credi di aver vinto nn ti resta niente mai
Vorrei restare sl per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
e costruirò dentro me un mondo senza regole
e inventerò solo per me un volto da rimpiangere
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda pr mai
fingerti di non pensarti per rimproverarmi un addio
conscio di un amore perchè non è mai stato mio
Vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che subisce silenziosa nn si ribella mai
anche se col tempo prima o poi imparerà
cambierà, cambierà
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda però mai
vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che ti ho dentro l’anima…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hala kalbine yalan söylersen burada kalmanın bir faydası olmaz.
ancak o zaman kaybedenin sadece siz olduğunu anlayacaksınız
çünkü sahip olduğum duyguları hissettiğim bir zaman var ama asla hayır demeden onlara vermiyorum
bu kurallar olmadan bir oyundur sizin için empre, NN kazandığınızı düşündüğünüzde hiçbir şey kalmadığını bilir
Geriye bakmak için SL kalırdım
beni her şeyden korumak için
ruhunda sahip olduğum dünyaya haykırmak için
ve kendi kendime kuralsız bir dünya inşa edeceğim
ve sadece kendim için pişman olacak bir yüz icat edeceğim
Çünkü değişecek kadar çok şey söylemeye çalıştım.
ama kalp rüzgar gibidir. ona asla emir vermezsin.
bana veda etmek için kendini düşünmüyormuşsun gibi davran.
bir aşkın farkında çünkü asla benim değildi
Sadece geriye bakmak için kalmak istiyorum.
beni her şeyden korumak için
ruhunda sahip olduğum dünyaya haykırmak için
kim sessiz NN isyancılar hiç uğrar
zamanla er ya da geç öğrenecek olsa da
değişecek, değişecek.
Çünkü değişecek kadar çok şey söylemeye çalıştım.
ama kalp rüzgar gibidir, ama asla komuta etmezsin
Sadece geriye bakmak için kalmak istiyorum.
beni her şeyden korumak için
ruhunda sahip olduğum dünyaya haykırmak için
ruhumda sen varsın…