Antonio Aguilar — Cuatro Milpas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "Cuatro Milpas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuatro milpas tan sólo han quedado
Del ranchito que era mío, ay!
De aquella casita tan blanca y bonita
Lo triste que está
Los potreros están sin ganado
La laguna se seco
La cerca de alambre que estaba en el patio
Tambien se cayo
Me prestaras tus ojos, morena
Los llevo en el alma, que miren allá
Los despojos de aquella casita
Tan blanca y bonita lo triste que está
Las cosechas quedaron perdidas
Toditito se acabó, ay!
Ya no hay palomas, ni flores ni aromas
Ya Todo acabó
Las palmeras lloraban su usencia
La laguna se seco ay ahy
Los piones y arrieros
Toditos se fueron y nadie quedo
Por eso estoy triste morena
Por eso me pongo muy triste a llorar
Recordando las tardes felices
Que los dos pasamos en aquel lugar.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dört bin kaldı
Benim olan küçük çiftlikten, oh!
O küçük evden çok beyaz ve güzel
Üzgün olduğunu
Çobanların sığırları yok.
Lagün kuru
Bahçedeki tel çit
O da düştü
Bana gözlerini ödünç vereceksin, esmer.
Onları ruhumda taşıyorum, oraya bakmalarına izin verin
O küçük evin Ganimetleri
Çok beyaz ve güzel ne kadar üzgün
Mahsuller kayboldu
Todithito bitti, Oh!
Artık güvercin yok, çiçek yok, koku yok.
Her şey bitti.
Palmiye ağaçları geleneklerini ağladı
Lagün kuru ay ahy
Piyonlar ve çiftçiler
Herkes gitti ve kimse kalmadı.
Bu yüzden üzgün esmerim
Bu yüzden ağladığım için çok üzülüyorum.
Mutlu öğleden sonraları hatırlamak
İkimizin de oradan geçtiğini.