Antonio Aguilar — La Puerta Negra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "La Puerta Negra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya estácerrada con tres candados
y remachada a la puerta negra
porque tus padres estan celosos
y tienen miedo que yo te quiera
Han de pensar que estando encerrada
vas a dejar pronto de quererme
pero la puerta ni cien candados, van
a mi poder determe
Pero la puerta no es la culpable,
que túpor dentro estes llorando
túa míme quieres y yo te quiero
la puerta negra sale sobrando
(ajjjajai pretita)
Diles ahípor ay a tu padre y madr
que si ellos el amor nunca gozaron
y si se amaban también la puerta,
la puerta negra se la cerraron
Pero la puerta no es la culpable,
que túpor dentro estes llorando
túa míme quieres y yo te quiero
la puerta negra sale sobrando
Şarkı sözü çevirisi
Zaten üç asma kilitle kilitlendi.
ve siyah kapıya perçinlenmiş
çünkü ailen kıskanıyor.
ve seni seveceğimden korkuyorlar.
Kilitli kaldıklarını düşünmüş olmalılar.
yakında beni sevmeyi bırakacaksın.
ama kapı değil yüz kilitleri, onlar gitmek
karar vermek benim gücüm dahilinde.
Ama kapı suçlu değil,
içinde ne ağlıyorsun
beni seviyorsun ve seni seviyorum
siyah kapı geride kaldı
(ajjjajai pretita)
Ahipor Ay'ı babanıza ve annenize anlatın
eğer severlerse asla zevk almazlar
ve eğer kapıyı da severlerse,
siyah kapı kilitliydi.
Ama kapı suçlu değil,
içinde ne ağlıyorsun
beni seviyorsun ve seni seviyorum
siyah kapı geride kaldı