Antonio Aguilar — La Rica Pobre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "La Rica Pobre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como millonaria presumes ahora
Esa es la noticia de toda la gente
Que ya no te acuerdas cuando te ponias
Esas enawotas de 4 por 20
Ahora ya te pones ropa americana que
Ni las rodillas te tapan
Que ya no te acuerdas en tu triste rancho
Las nawas de rancho de manta que al suelo arrastraban
Eres rica pobre que sueña despierta
Entraste de criada y te sientes patrona
El dia que te corran por tus malas mañas
Seras lo que fuites ranchera pajona
Ahora traes collares y pulseras de oro
Y ya traes luciendo lindas arracadas
Debias de acordarte lo que tu eras antes
Que ni las orejas traias lavadas
Ahora ya presumes de mucho peinado
Las uñas pintadas los ojos tisnados
Andas presumiendo lo que tu no tienes
Y tus hermanitos ya casi encuerados
Eres rica pobre que sueña despierta
Entraste de criada y te sientes patrona
El dia que te corran por tus malas mañas
Seras lo que fuites ranchera pajona
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyoner olarak şimdi tahmin
Bu tüm insanların haberi
Ne zaman giydiğini hatırlamıyorsun.
Bu inawotas 4 x 20
Şimdi Amerikan kıyafetleri giyiyorsun.
Dizlerin bile seni örtmeyecek.
Artık üzgün Çiftliğinizde hatırlamıyorsunuz.
Yere sürüklenen manta rancho nawas
Sen zenginsin, uyanık rüyalar gören fakirsin.
Sen bir hizmetçi olarak geldi ve bir patron gibi hissediyorum
Kötü davranışların yüzünden ezildiğin gün.
Sen ranchera pajona çalıştırmak ne olacak
Şimdi altın kolyeler ve bilezikler getiriyorsun
Ve zaten çok gergin görünüyorsun.
Daha önce ne olduğunu hatırlamalıydın.
Kulaklarını bile yıkamadın.
Şimdi çok fazla saçla övünüyorsun.
Tırnaklar boyalı gözler dokundu
Sahip olmadığın şeylerle övünüyorsun.
Ve küçük kardeşlerin neredeyse bulundu
Sen zenginsin, uyanık rüyalar gören fakirsin.
Sen bir hizmetçi olarak geldi ve bir patron gibi hissediyorum
Kötü davranışların yüzünden ezildiğin gün.
Sen ranchera pajona çalıştırmak ne olacak