Antonio Aguilar — Triste Recuerdo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Aguilar adlı sanatçının "Triste Recuerdo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El tiempo pasa y no te puedo olvidar.
Te traigo en mi pensamiento, constante, mi amor;
y aunque trato de olvidarte cada dia te extraño más.
Las noches sin ti agrandan mi soledad.
A veces he estado a punto de irte a buscar.
Dime que cosa me hiciste que no te puedo olvidar
Si vieras,
yo como te recuerdo,
en mis locos desvelos le pido a Dios que vuelvas.
Si vieras,
yo como te recuerdo,
Será porque aún te quiero?
Espero que tú
escuches esta canción.
Donde quiera que te encuentres
espero que tú
al escucharla te acuerdes de mí como me acuerdo de tí
Si vieras, yo como te recuerdo,
en mis locos desvelos le pido a Dios que vuelvas
Si vieras, yo como te recuerdo,
Será porque aún te quiero?
Espero que tú
escuches esta canción
Donde quiera que te encuentres espero que tu Al escucharla te acuerdes de mi Como me acuerdo de ti.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor ve seni unutamıyorum.
Seni düşünceme sokuyorum, sakin ol, aşkım;
ve her gün seni unutmaya çalışsam da seni daha çok özlüyorum.
Sensiz geceler yalnızlığımı artırıyor.
Bazen seni almak üzereydim.
Bana ne yaptığını söyle, seni unutamam.
Eğer gördüysen,
Seni hatırlıyorum.,
çılgın vahiylerimde, Tanrı'dan geri dönmesini istiyorum.
Eğer gördüysen,
Seni hatırlıyorum.,
Hala seni seviyorum diye mi?
Umarım sen...
bu şarkıyı dinle.
Nerede olursan ol
Umarım sen...
bunu duyduğunda, beni hatırladığın gibi hatırla.
Eğer gördüysen, seni hatırlıyorum.,
çılgın vahiylerimde, Tanrı'dan geri dönmesini istiyorum
Eğer gördüysen, seni hatırlıyorum.,
Hala seni seviyorum diye mi?
Umarım sen...
bu şarkıyı dinle
Her neredeysen, umarım onu dinlediğinde benim seni hatırladığım gibi beni de hatırlarsın.