Antonio Carlos Jobim — Meditação şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Carlos Jobim adlı sanatçının "Meditação" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem acreditou
no amor no sorriso e na flor
Entao sonhou sonhou,
E perdeu a paz,
pois o amor o sorriso e a flor
Se transformam depressa demais
Quem no coração
abrigou a tristeza de ver
tudo isso se perder
E na solidão procurou o caminho e seguiu
ja descrente de um dia feliz
Quem chorou chorou
e tanto que o seu pranto ja secou.
Quem depois voltou
ao amor ao sorriso e a flor
então tudo encontrou
pois a propria dor
revelou o caminho do amor
e a tristeza acabou.
Şarkı sözü çevirisi
Kim inandı
gülümseme ve Çiçek aşık
Yani hayal hayal,
Ve barışı kaybetti,
aşk için gülümseme ve Çiçek
Çok hızlı dönerler
Kalpte kim var
görmenin üzüntüsünü barındırdı
tüm bu kaybolmak
Ve yalnızlık içinde yolu aradı ve takip etti
zaten mutlu bir günün inkarcısı
Kim ağladı ağladı
ve öyle ki ağlaması kurudu.
Ve sonra kim geri döndü
gülümsemenin ve çiçeğin sevgisine
sonra her şey bulundu
kendi acın için
aşkın yolunu ortaya çıkardı
ve üzüntü bitti.