Antonio Flores — Arriba los Corazones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Flores adlı sanatçının "Arriba los Corazones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me voy con mi sombra
Al bar de la esquina
Un bourbon con hielo
Y una aspirina
La barra un paisaje triste y desolado
La copa en mi morro
Se está soldando
Y el penúltimo trago en la batalla
La soledad me quema como metralla
Y arriba los corazones
Palpitan en las cornisas
Y andan a tropicones
Casi muertos de risa
Me voy con mi sombra
Al bar de la esquina
Un nudo en la garganta, primo
Me hace cosquillas
La dolorosa pagando
Con la propina
La última sonrisa
Pa' tu sobrina
Y arriba los corazones
Me siento en plena subida
Me salen a borbotones
Cicatrices en la vida
Arriba los corazones
Arriba los corazones
Arriba los corazones
Arriba los corazones
Pidiendo cariño por compasión
Cariño por compasión… (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Gölgemle gidiyorum.
Köşe çubuğuna
Buzlu bir bourbon
Ve bir aspirin
La barra üzücü ve ıssız bir manzara
Burnumdaki fincan
Kaynak değil.
Ve savaşta sondan bir önceki içki
Yalnızlık beni şarapnel gibi yakıyor
Ve kalpleri Yukarı
Kornişler üzerinde zonklama
Ve tropicones'e gidiyorlar
Kahkaha ile neredeyse ölü
Gölgemle gidiyorum.
Köşe çubuğuna
Boğazda bir düğüm, kuzen
Beni gıdıklıyor
Acı ödeme
Ucu ile
Son gülümseme
Yeğenin baba.
Ve kalpleri Yukarı
Bir tırmanışın ortasındaymışım gibi hissediyorum.
Köpüren ediyorum
Hayatta yara izleri
Kalpleri Yukarı
Kalpleri Yukarı
Kalpleri Yukarı
Kalpleri Yukarı
Şefkatten sevgi istemek
Şefkat için sevgi ...(bis)