Antonio Flores — En la Cuesta de Aranjuez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Flores adlı sanatçının "En la Cuesta de Aranjuez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La moto estropeada
Noventa grados farenheit
La boca como un trapo
Y sin agua para beber
El cuerpo lo tengo dolorido
Mi aguante me tiene casi sorprendido…
Seis dias en camino
Y todo puede suceder
Cuando ya pensaba
Que moriría de insolación
Vi acercarse un coche
Justo donde mismo estaba yo
Un deportivo de los de antes
Con una hermosa chica
Sentada al volante…
Seis dias en camino
Y élla a subir me invitó
Y todo puede suceder
Pasmado me quedé
Cuando la puerta abrí
Sentí un escalofrío
Que luego descubrí
La chica más hermosa
Estaba ante mi
Tenía el pelo rubio
Y la cara color carmesí…
Seis días en camino
Y esto ya se pone bien:
Despues de un largo rato
Pude oir su fria voz
Me dijo estas palabras
Que a mi me dieron mucho pavor
Ves aquella curva
Que vamos a pasar
Pues antes de llegar
Tú me tienes que besar…
Seis dias en camino
Yo no se porque se lo dí
De pronto un gran mareo
Se apoderó de mi
Todo me daba vueltas
Ya no sé que sentí
Cuando se me paso
Y yo mis ojos abrí
Tirado en la cuneta
Como un trapo me ví…
La moto estropeada
Noventa grados farenheit
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bisiklet
Doksan derece Fahrenheit
Bir bez gibi ağız
Ve içmek için su yok
Hassas bir vücudum var.
Dayanıklılığım beni neredeyse şaşırttı…
Yolda altı gün
Ve her şey olabilir
Ben zaten düşünüyordum
Güneş çarpmasından kim ölecek
Bir araba gördüm yaklaşıyor
Tam olduğum yerde.
Daha önce bir spor araba
Güzel bir kızla
Direksiyonun arkasında oturan…
Yolda altı gün
Ve beni buraya davet etti.
Ve her şey olabilir
Şaşkın kaldım
Kapı açıldığında
Bir ürperti hissettim
Daha sonra keşfettim
En güzel kız
Benden önce oldu
Saçları sarıydı.
Ve Kızıl yüz…
Yolda altı gün
Ve bu daha iyi oluyor.:
Uzun zaman sonra
Soğuk sesini duyabiliyordum.
Bu sözler bana şöyle dedi:
Bana korku verdiler ki
Şu eğriyi görüyorsun.
Ne geçeceğiz
Oraya varmadan önce.,
Beni öpmek zorundasın …
Yolda altı gün
Neden ona verdiğimi bilmiyorum.
Aniden büyük bir baş dönmesi
O benim devraldı
Her şey dönüyordu.
Artık ne hissettiğimi bilmiyorum.
Geçtiğimde
Ve gözlerimi açtım
Olukta yatarken
Bir bez gibi kendimi gördüm…
Kırık bisiklet
Doksan derece Fahrenheit