Antonio Flores — No Dudaria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Flores adlı sanatçının "No Dudaria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si pudiera olvidar todo aquello que fui
Si pudiera borrar todo lo que yo vi
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Si pudiera explicar las vidas que quité
Si pudiera quemar las armas que usé
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Parachururuchuru, parachururururuchu
Parachururuchuru, parachururururuchu
Si pudiera sembrar los campos que arrasé
Si pudiera devolver la paz que quité
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Si pudiera olvidar aquel llanto que oí
Si pudiera lograr apartarlo de mí
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Parachururuchuru, parachururururuchu
Şarkı sözü çevirisi
# Unutabilseydim #
Gördüğüm her şeyi silebilseydim
Tereddüt etmem, tereddüt etmem
Tekrar gülüyor
Eğer çektiğim hayatları açıklayabilirsem
Eğer kullandığım silahları yakabilirsem
Tereddüt etmem, tereddüt etmem
Tekrar gülüyor
Bu deneyimin çatışmanın sevincini göreceğime söz veriyorum
Ama asla, bir daha asla şiddet kullanmayın
Bu deneyimin çatışmanın sevincini göreceğime söz veriyorum
Ama asla, bir daha asla şiddet kullanmayın
Parachururuchuru, parachurururuchu
Parachururuchuru, parachurururuchu
Eğer tarlaları ekebilseydim.
Eğer elimden aldığım huzuru geri verebilirsem
Tereddüt etmem, tereddüt etmem
Tekrar gülüyor
Eğer duyduğum ağlamayı unutabilirsem
Eğer onu benden uzaklaştırabilirsem
Tereddüt etmem, tereddüt etmem
Tekrar gülüyor
Bu deneyimin çatışmanın sevincini göreceğime söz veriyorum
Ama asla, bir daha asla şiddet kullanmayın
Bu deneyimin çatışmanın sevincini göreceğime söz veriyorum
Ama asla, bir daha asla şiddet kullanmayın
Parachururuchuru, parachurururuchu